Perereca

Perereca

Perereca

HOLA GENTE MALANDRAFALA GALERA DANADA
¿DÓNDE ESTÁ EL GRITO DE LA TRIBUNA?CADÊ O GRITO DA ARQUIBANCADA
LEVANTANDO UN BRAZO...LEVANTANDO UM BRACO...
¡AHORA EL OTRO!AGORA O OUTRO!
(1,2... 1,2,3,4!)(1,2... 1,2,3,4!)
¡PONIENDO A LA PERERECA A TOMAR LECHE DE PITILLOCOLOCANDO A PERERECA PRA TOMAR LEITE DE CANUDINHO
¡ASÍ QUE VAMOS ALLÁ!ENTÃO VAMOS LÁ!

Yo era muy pequeñitoEu era bem pequenininho
Y mi prima criaba una mascotaE minha prima criava um bichinho de estimação
Y a los vecinos les encantabaE os vizinhos adoravam
No sé con tanto cariñoNão sei com tanto carinho
La muy traviesa arreglabaA danada arrumava
Y le daba leche de pitillo a la pererecaE leite de canudinho pra perereca ela dava

Dale leche de pitillo para que tome la pererecaDá leite de canudinho pra perereca tomar
La fiesta estará llenaO bailão vai tá lotado
Y ella necesita bailarE ela precisa dançar

Para todos ladosPra tudo quanto é buraco
La perereca llevabaA perereca levava
Y bailando como la primaE dançando como a prima
La bichana imitabaA bichana imitava
Con el dedo en la boca...Com o dedo na boquinha...
Y la perereca allíE a perereca lá

Las gatitas moviendo el trasero... Y la perereca allíAs gatinhas rebolando... E a perereca lá
Y en la palma de la mano... Y la perereca allíE na palminha da mão... E a perereca lá
La hinchada campeona... Y la perereca allíA torcida campeã... E a perereca lá

(BIS)(BIS)

Vamos bailando, bailandoVamos lá dançando, dançando
Golpea el suelo con la botaBate a bota no chão
La leche de pitillo es para dar mucha presiónLeite de canudinho é pra dar muita pressão

(BIS)(BIS)

("¡Ey gente! Todo lo que diga van a responder: 'Y la perereca allí'.("Ai galera! Tudo que falar vocês vão responder: "E a perereca lá".
Yo hablo y ustedes responden: 'Y la perereca allí'. ¡Y ella también eh!")Eu falo e vocês respondem: "E a perereca lá". E ela também heim!")

La hinchada del Corinthians... 'Y la perereca allí'A torcida Corinthians... "E a perereca lá"
Quien no tiene dinero... 'Y la perereca allí'Quem tá sem dinheiro... "E a perereca lá"
La hinchada de los borrachos... 'Y la perereca allí'A torcida dos pinguços... "E a perereca lá"
En la gente de sombrero... 'Y la perereca allí'Na galera do chapéu... "E a perereca lá"
Solo quien es fiel... 'Y la perereca allí'Só quem é fiel... "E a perereca lá"