Na Pinga e Na Ressaca

Entre el Alcohol y la Resaca

Na Pinga e Na Ressaca

Conoce de memoria mis defectosSabe de cor os meus defeitos
Para cada uno, ella es la soluciónPra cada um ela é o conserto
Discute cuando hay que discutirBriga quando é pra brigar
Me ama cuando hay que amarMe ama quando é pra amar
Puede serPode até ser
Que no seamos una pareja perfecta, peroQue a gente não é um casal perfeito, mas

Compartimos todo en casaDivide tudo lá em casa
El alquiler es para míO aluguel é pra mim
El agua y la luz son para ellaÁgua e luz é pra ela
Uso la misma toallaUso a mesma toalha
Ella cocina el almuerzoEla faz o almoço
Y yo lavo los platosE eu lavo as panelas

Solo no comparto mi corazón porqueSó não divido meu coração porquê
Es todo suyoÉ todinho dela
Ella es lo mejorEla é tudo de bom
Es mi mejor compañíaÉ a minha melhor companhia
Está conmigo en las buenas y en las malasTá comigo no ouro e na lata

Estamos juntosTamo junto
Entre el alcohol y la resacaNa pinga e na ressaca
Ella es lo mejorEla é tudo de bom
Mi mejor compañíaA minha melhor companhia
Está cerrada con mi corazónTá fechada com o meu coração
Es el amor de mi vidaÉ o amor da minha vida