A Beleza Dói Tanto Assim?

Does Beauty Hurt That Much?

A Beleza Dói Tanto Assim?

(Ooh)(Ooh)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Ooh)(Ooh)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)

If you can't understandSe não consegue entender
Why don't they like you?Porque eles não gostam de você
Calm down, all you have to doCalma, tudo o que tem que fazer
It's copying the girls on TVÉ copiar as garotas da TV
HahaHaha

Aesthetic, have an aesthetic procedureEstético, faça procedimento estético
You should ask a doctor for helpVocê deve pedir ajuda a um doutor
To heal your painPra curar sua dor
Turn you into a robotTe transforma num robô
HahaHaha

Always beautiful, always beautifulSempre bela, sempre bela
But your skin also gets oldMas sua pele também fica velha
Stop being so dramatic, it's just for aestheticsDeixa de drama, é só pela estética
They won't love you if you're incompleteNão vão te amar se cê for incompleta

Oh, please someone tell meOh por favor alguém diz pra mim
Does beauty really hurt that much?A beleza dói tanto assim?
A new look will guarantee meUma nova aparência vai me garantir
That a better life awaits me?Que uma vida melhor me espera?

Oh, please, someone tell meOh por favor alguém diz pra mim
Oh, how am I going to do it?Ah como que eu vou conseguir?
Just make me a promiseSó me faça uma promessa
Don't leave me if I'm not the most beautifulNão me deixe se eu não for a mais bela

(Ooh)(Ooh)
Don't leave me if I'm not the most beautiful (ah-ah-ah)Não me deixe se eu não for a mais bela (ah-ah-ah)
(Ooh)(Ooh)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)

Think about it, there are evils that come for goodPense um pouco, há males que vem pro bem
Carbon does not turn into diamond if it is not heated.Carbono não vira diamante se não o-aquecem
You only need a few itemsVocê só precisa de alguns itens
And another hundred thousand reais to make you feel goodE mais cem mil reais pra te fazer se sentir bem
HahaHaha

I let goDesapeguei
Of what is humanDo que é humano
Grace is the unreal, I knowA graça é o irreal, eu sei
But be careful, there are contraindications tooMas cuidado, tem contraindicações também
In the future, you won't get alongFuturamente vocês não vão se dar bem
HahaHaha

Always beautiful, always beautifulSempre bela, sempre bela
But your skin also gets oldMas sua pele também fica velha
Stop being so dramatic, it's just for aestheticsDeixa de drama, é só pela estética
They won't love you if you're incompleteNão vão te amar se cê for incompleta

Oh, please, someone tell meOh por favor alguém diz pra mim
Does beauty really hurt that much?A beleza dói tanto assim?
A new look will guarantee meUma nova aparência vai me garantir
That a better life awaits me?Que uma vida melhor me espera?

Oh, please, someone tell meOh por favor alguém diz pra mim
Oh, how am I going to do it?Ah como que eu vou conseguir?
Just make me a promiseSó me faça uma promessa
Don't leave me if I'm not the most beautifulNão me deixe se eu não for a mais bela

A promise, a promiseUma promessa, uma promessa
Don't leave me if I'm not the most beautifulNão me deixe se eu não for a mais bela
A promise, a promiseUma promessa, uma promessa
Don't leave me if I'm not the most beautifulNão me deixe se eu não for a mais bela

(Ooh)(Ooh)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Ooh)(Ooh)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)

Oh, please, someone tell meOh por favor alguém diz pra mim
Does beauty really hurt that much?A beleza dói tanto assim?
A new look will guarantee meUma nova aparência vai me garantir
That a better life awaits me?Que uma vida melhor me espera?

Oh, please, someone tell meOh por favor alguém diz pra mim
Oh, how am I going to do it?Ah como que eu vou conseguir?
Just make me a promiseSó me faça uma promessa
Don't leave me if I'm not the most beautifulNão me deixe se eu não for a mais bela

A promise, a promiseUma promessa, uma promessa
Don't leave me if I'm not the most beautifulNão me deixe se eu não for a mais bela
A promise, a promiseUma promessa, uma promessa
Don't leave me if I'm not the most beautifulNão me deixe se eu não for a mais bela

A promise, a promiseUma promessa, uma promessa
Don't leave me if I'm not the most beautifulNão me deixe se eu não for a mais bela
A promise, a promiseUma promessa, uma promessa
Don't leave me if I'm not the most beautifulNão me deixe se eu não for a mais bela

(Ooh)(Ooh)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Ooh)(Ooh)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)