Em Cima da Hora 2015

En el Último Minuto 2015

Em Cima da Hora 2015

Mil y una noches de placerMil e uma noites de prazer
Y toda una vida para ser felizE a vida inteira pra ser feliz
Eternamente enamoradoEternamente apaixonado
Soy En el Último MinutoSou Em Cima da Hora
Es mi corazón quien lo diceÉ meu coração quem diz

Volteé el mundo de cabezaVirei o mundo de pernas pro ar
Con la intención de encontrarA fim de encontrar
Historias de una civilizaciónHistórias de uma civilização
Arquitecturas tan ricasArquiteturas tão ricas
En sus palacios y mezquitasEm seus palácios e mesquitas
Tesoro del rey SalomónTesouro do rei salomão
Y aventuras para contarE aventuras pra contar
Tomé un paseo en una alfombra voladoraPeguei carona num tapete voador
Luego aterricé bajo la mirada del redentorDepois pousei sob o olhar do redentor

En el corazón de Río encontréNo coração do Rio eu encontrei
Una joya raraUma jóia rara
Es la luz del sol calentando el día a díaÉ luz do sol aquecendo o dia a dia
El Sahara es sueño y fantasíaSaara é sonho e fantasia

En el arte y la cienciaNa arte e na ciência
Gran influencia de esta inmigraciónGrande influência dessa imigração
¡Alá, mi buen Alá!Alah, meu bom Alah!!!
Bendice nuestra ciudadAbençoe nossa cidade
Por otra primavera másPor mais uma primavera
Mi río explota de felicidadMeu rio explode de felicidade
Viene de Arabia toda la ornamentaciónVem das arábias toda ornamentação
Alí Babá, Aladino y SimbadAli-ba-ba, Aladim e Simbad
Son personajes de las historiasSão personagens das histórias
Que Sherezade hizo que el rey se enamoraraQue Xerazade fez o rei se apaixonar