Come un Angelo

Like an Angel

Come un Angelo

Sometimes I feel bad, really bad...Certe volte sto male, ma male male male...
so I grab the phone and I have to call youallora prendo il telefono e ti devo chiamare
because I need to talk to you even if I don't want toperché devo parlarti anche se non voglio
even if deep down I realize it's just the next mistakeanche se in fondo mi accorgo che é solo il prossimo sbaglio

And I don't know why I throw away the lettersE non lo so perché butto via le lettere
but they burn on their own as I write the wordsma si bruciano da sole mentre scrivo le parole
I don't know what it is, but I feel it explodingnon lo so cos'é, ma lo sento esplodere
like a scream calling you all the way, to the heartcome un grido che ti chiama fino in fondo, fino al cuore

With a worm in my mind that doesn't speak, doesn't listenCon un tarlo nella mente che non parla, che non sente
every time it's more arrogant, it won't stopche ogni volta é piú arrogante non si fermerá
And it cuts, cuts worse than a razorE taglia, taglia peggio di un rasoio
a tear in the dark, I have no story in the futureuna lacrima nel buio non ho storia nel futuro
I'm still here...sono ancora qua...

Sometimes I feel bad, really bad...Certe volte sto male, ma male male male...
and I'm so shattered that I just want to sleepe sono talmente a pezzi che vorrei solo dormire
but I manage to touch you even with my thoughtsma riesco a toccarti anche con il pensiero
and for I don't know how many nights, I have a habit of the darke da non so quanti notti ho un'abitudine al nero

And tell me why I throw away the lettersE dimmi tu perché butto vía le lettere
but they burn on their own as I write the wordsma si bruciano da sole mentre scrivo le parole
I don't know what it is, but I feel it explodingnon lo so cos'é, ma lo sento esplodere
like a scream calling you all the way, to the heartcome un grido che ti chiama fino in fondo, fino al cuore

With a worm in my mind that doesn't speak, doesn't listenCon un tarlo nella mente che non parla, che non sente
every time it's more arrogant, it won't stopche ogni volta é piú arrogante non si fermerá
And it cuts, cuts worse than a razorE taglia, taglia peggio di un rasoio
a tear in the dark, I have no story in the futureuna lacrima nel buio non ho storia nel futuro
I'm still here... yeah,sono ancora qua... eeeeeh dá,

If all the time was enoughSe bastasse tutto il tempo
if the distance was enoughse bastasse la distanza
I wouldn't be dying nowora non starei morendo
locked at the bottom of a roomchiuso in fondo ad una stanza

And if friends were enoughE se bastassero gli amici
if going out was enoughse bastasse uscire fuori
I would find another womantroverei un altra donna
who doesn't have your colors... but no,che non abbia i tuoi colori... e invence no,

I'm free, trapped in your absence...Sono libero, chiuso dentro la tua assenza...
and I'll fly like an angel, towards another immense night...e voleró come un angelo, verso un'altra notte immensa...
Yes, free... I'm free... trapped in your absence...Sí, libero...sono libero...chiuso dentro la tua assenza...
and I'll fly like an angel towards another immense night...e voleró come un angelo verso en'altra notte immensa...
I'm free...sono libero...

Sometimes I feel bad...certe volte sto male...