Come un Angelo

Como un ángel

Come un Angelo

A veces me siento mal, pero mal mal mal
Certe volte sto male, ma male male male...
luego tomo el teléfono y tengo que llamarte
allora prendo il telefono e ti devo chiamare
porque tengo que hablar contigo aunque no quiera
perché devo parlarti anche se non voglio
aunque en el fondo me doy cuenta de que es sólo el siguiente error
anche se in fondo mi accorgo che é solo il prossimo sbaglio

Y no sé por qué tiro las cartas
E non lo so perché butto via le lettere
pero se queman mientras escribo las palabras
ma si bruciano da sole mentre scrivo le parole
no sé lo que es, pero siento que explota
non lo so cos'é, ma lo sento esplodere
como un grito que te llama al fondo, al corazón
come un grido che ti chiama fino in fondo, fino al cuore

Con un gusano en su mente que no habla, que no oye
Con un tarlo nella mente che non parla, che non sente
que cada vez es más arrogante no se detendrá
che ogni volta é piú arrogante non si fermerá
Y cortar, cortar peor que una navaja
E taglia, taglia peggio di un rasoio
una lágrima en la oscuridad No tengo historia en el futuro
una lacrima nel buio non ho storia nel futuro
Todavía estoy aquí
sono ancora qua...

A veces me siento mal, pero mal mal mal
Certe volte sto male, ma male male male...
y estoy tan roto que sólo dormiría
e sono talmente a pezzi che vorrei solo dormire
pero puedo tocarte incluso con el pensamiento
ma riesco a toccarti anche con il pensiero
y como no sé cuántas noches tengo el hábito de negro
e da non so quanti notti ho un'abitudine al nero

Y dime por qué estoy lanzando las cartas
E dimmi tu perché butto vía le lettere
pero se queman mientras escribo las palabras
ma si bruciano da sole mentre scrivo le parole
no sé lo que es, pero siento que explota
non lo so cos'é, ma lo sento esplodere
como un grito que te llama al fondo, al corazón
come un grido che ti chiama fino in fondo, fino al cuore

Con un gusano en su mente que no habla, que no oye
Con un tarlo nella mente che non parla, che non sente
que cada vez es más arrogante no se detendrá
che ogni volta é piú arrogante non si fermerá
Y cortar, cortar peor que una navaja
E taglia, taglia peggio di un rasoio
una lágrima en la oscuridad No tengo historia en el futuro
una lacrima nel buio non ho storia nel futuro
Todavía estoy aquí... eeeeh vamos
sono ancora qua... eeeeeh dá,

Si fuera suficiente todo el tiempo
Se bastasse tutto il tempo
si la distancia era suficiente
se bastasse la distanza
ahora no estaría muriendo
ora non starei morendo
cerrado en la parte inferior de una habitación
chiuso in fondo ad una stanza

¿Y si los amigos fueran suficientes?
E se bastassero gli amici
si era suficiente para salir de
se bastasse uscire fuori
Encontraría a otra mujer
troverei un altra donna
que no tiene tus colores... e inventa no
che non abbia i tuoi colori... e invence no,

Estoy libre, encerrado en tu ausencia
Sono libero, chiuso dentro la tua assenza...
y me gustaría un ángel, a otra gran noche
e voleró come un angelo, verso un'altra notte immensa...
Sí, libre... Estoy libre... encerrado en tu ausencia
Sí, libero...sono libero...chiuso dentro la tua assenza...
y me gustaría un ángel a otra noche inmensa
e voleró come un angelo verso en'altra notte immensa...
Soy libre
sono libero...

A veces me siento mal
certe volte sto male...