Volonta'

Voluntad perdida

Volonta'

días y más díasgiorni e ancora giorni
mi corazón, ¿por qué no regresas?cuore mio perché non torni
a sacudir mi pechoa scuotere il mio petto
a hacer correr la sangrea fare scivolare il sangue

ya no tengo mi voluntadio non ho più la mia volontà

midiendo mi habitaciónmisuro la mia stanza
apenas salgo, vuelvo atrásappena fuori torno indietro
y retomo mi danzae riprendo la mia danza
lluvia, ven a lavarmepioggia vienimi a lavare

ya no tengo mi voluntadio non ho più la mia volontà
la perdí en mi cama; la perdí en cuatro días;l'ho persa nel mio letto; l'ho persa in quattro giorni;
la perdí entre la gente; la perdí y no vuelve másl'ho persa tra la gente; l'ho persa e non ritorna più

agua, trágalo y bajaacqua inghiotti e scendi
a ahogar el miedoad annegare la paura
que gruñe, chirría y gritache ringhia stride e urla
me deja apagado y jadeantemi lascia spento ed ansimante

ya no tengo mi voluntadio non ho più la mia volontà
la perdí en mi cama; la perdí en cuatro días;l'ho persa nel mio letto; l'ho persa in quattro giorni;
la perdí entre la gente; la perdí y no vuelve másl'ho persa tra la gente; l'ho persa e non ritorna più