Geordie

Geordie

Geordie

Während ich die London Bridge überquerteMentra attraversavo il London Bridge
an einem tag ohne Sonneun giorno senza sole
sah ich eine Frau um Liebe weinenvidi una donna pianger d'amore
sie weinte um ihren Geordiepiangeva per il suo Geordie

Sie werden Geordie mit einem goldenen Seil hängenImpiccheranno Geordie con una corda d'oro
es ist ein seltenes Privilegè un privilegio raro
er stahl sechs Rehe im Park des Königsrubò sei cervi nel parco del Re
verkaufte sie für Geldvendendoli per denaro

Sattelt sein Pferd mit der weißen MähneSellate il suo cavallo dalla bianca criniera
sattelt ihr Ponysellatele il suo pony
er wird heute Abend nach London reitencavalcherà fino a Londra stasera
um für Geordie zu flehenad implorare per Geordie

Geordie hat nie für mich gestohlenGeordie non rubò mai neppure per me
eine Frucht oder eine seltene Blumeun frutto o un fiore raro
er stahl sechs Rehe im Park des Königsrubò sei cervi nel parco del Re
verkaufte sie für Geldvendendoli per denaro

Rettet seine Lippen, rettet sein LächelnSalvate le sue labbra, salvate il suo sorriso
er ist noch nicht zwanzignon ha vent'anni ancora
der Winter wird auch über sein Gesicht kommencadrà l'inverno anche sopra il suo viso
dann könnt ihr ihn hängenpotrete impiccarlo allora

Weder das Herz der Engländer noch das Zepter des KönigsNè il cuore degli inglesi nè lo scettro del Re
können Geordie rettenGeordie potran salvare
auch wenn sie mit dir weinenanche se piangeranno con te
kann das Gesetz sich nicht ändernla legge non può cambiare

So werden sie ihn mit einem goldenen Seil hängenCosì lo impiccheranno con una corda d'oro
es ist ein seltenes Privilegè un privilegio raro
er stahl sechs Rehe im Park des Königsrubò sei cervi nel parco del Re
verkaufte sie für Geldvendendoli per denaro