Traducción generada automáticamente
Preghiera In Gennaio
Fabrizio De André
Preghiera In Gennaio
Lascia che sia fiorito
Signore, il suo sentiero
Quando a te la sua anima
E al mondo la sua pelle
Dovrà riconsegnare
Quando verrà al tuo cielo
Là dove in pieno giorno
Risplendono le stelle
Quando attraverserà
L'ultimo vecchio ponte
Ai suicidi dirà
Baciandoli alla fronte
Venite in paradiso
Là dove vado anch'io
Perché non c'è l'inferno
Nel mondo del buon dio
Fate che giunga a voi
Con le sue ossa stanche
Seguito da migliaia
Di quelle facce bianche
Fate che a voi ritorni
Fra I morti per oltraggio
Che al cielo ed alla terra
Mostrarono il coraggio
Signori benpensanti
Spero non vi dispiaccia
Se in cielo, in mezzo ai santi
Dio, fra le sue braccia
Soffocherà il singhiozzo
Di quelle labbra smorte
Che all'odio e all'ignoranza
Preferirono la morte
Dio di misericordia
Il tuo bel paradiso
Lo hai fatto soprattutto
Per chi non ha sorriso
Per quelli che han vissuto
Con la coscienza pura
L'inferno esiste solo
Per chi ne ha paura
Meglio di lui nessuno
Mai ti potrà indicare
Gli errori di noi tutti
Che puoi e vuoi salvare
Ascolta la sua voce
Che ormai canta nel vento
Dio di misericordia
Vedrai, sarai contento
Dio di misericordia
Vedrai, sarai contento
Oración en enero
Déjalo que su camino florezca
Señor, cuando su alma
Y al mundo su piel
Tenga que devolver
Cuando llegue a tu cielo
Donde en pleno día
Brillan las estrellas
Cuando cruce
El último viejo puente
A los suicidas les dirá
Besiándolos en la frente
Vengan al paraíso
Donde también voy yo
Porque no hay infierno
En el mundo del buen Dios
Hagan que llegue a ti
Con sus huesos cansados
Seguido por miles
De esas caras blancas
Hagan que regrese a ti
Entre los muertos por ultraje
Que al cielo y a la tierra
Mostraron coraje
Señores bienpensantes
Espero no les moleste
Si en el cielo, entre los santos
Dios, entre sus brazos
Sofocará el sollozo
De esos labios muertos
Que al odio y a la ignorancia
Prefirieron la muerte
Dios de misericordia
Tu hermoso paraíso
Lo has hecho sobre todo
Para aquellos que no han sonreído
Para aquellos que han vivido
Con la conciencia pura
El infierno solo existe
Para aquellos que le temen
Nadie mejor que él
Podrá señalarte
Los errores de todos nosotros
Que puedes y quieres salvar
Escucha su voz
Que ahora canta en el viento
Dios de misericordia
Verás, estarás contento
Dios de misericordia
Verás, estarás contento
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabrizio De André y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: