La Stagione Del Tuo Amore

Het Seizoen Van Jouw Liefde

La Stagione Del Tuo Amore

Het seizoen van jouw liefdeLa stagione del tuo amore
is niet meer de lentenon è più la primavera
maar in de dagen van jouw herfstma nei giorni del tuo autunno
heb je de zoetheid van de avondhai la dolcezza della sera
als je op een ochtend in je haarse un mattino fra i capelli
wat sneeuw vindttroverai un po' di neve
in de tuin van jouw liefdenel giardino del tuo amore
zal ik de sneeuwklokjes komen plukkenverrò a raccogliere il bucaneve

De tijd gaat voorbij boven de tijdpassa il tempo sopra il tempo
maar je hoeft niet bang te zijnma non devi aver paura
het lijkt te rennen als de windsembra correre come il vento
maar de tijd heeft geen haastperò il tempo non ha premura
huil en lach zoals toenpiangi e ridi come allora
lach en huil en lach weerridi e piangi e ridi ancora
elke vreugde, elke pijnogni gioia ogni dolore
kun je weer vinden in het licht van een uurpoi ritrovarli nella luce di un'ora

De tijd gaat voorbij boven de tijdpassa il tempo sopra il tempo
maar je hoeft niet bang te zijnma non devi aver paura
het lijkt te rennen als de windsembra correre come il vento
maar de tijd heeft geen haastperò il tempo non ha premura
huil en lach zoals toenpiangi e ridi come allora
lach en huil en lach weerridi e piangi e ridi ancora
elke vreugde, elke pijnogni gioia ogni dolore
kun je weer vinden in het licht van een uurpuoi ritrovarli nella luce di un'ora