Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 117
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Semplice

Come puoi capire questa paura
La tua vita è stata sempre sicura
Come puoi capire proprio non so proprio non so
Cosa si nasconde fra le mie mura
Mi hanno rotto I denti con la censura
E tirato I fili per la cintura
Come un omino insipido talmente microscopico

Nell'immenso cosmico
Ora mi sento
Semplice come te che ora guardi le nuvole
E ci credi che tutto è possibile
Che ogni cosa sta lì ed è afferrabile
Tu sei quello che io vorrei essere

Come puoi capire questa paura
Se non hai vissuto mai l'avventura
Come puoi capire proprio non so proprio non so
Com'è brutta la dittatura

Hai mai avuto una speranza futura
Fra le tue certezze fatte a misura
Ora che è tutto logico vivo e non mi agito
Nel mio equilibrio magico
Come mi sento

Semplice come te che ora guardi le nuvole
E ci credi che tutto è possibile
Che ogni cosa sta lì ed e afferrabile
Tu sei quello che io vorrei essere
Sono tante le bandiere che ho inserito nella terra della vita

Sono piccoli tasselli come segni fra le dita
Che compongono una mano che ha l'artrite
Una vita scava logora la pelle entra e sbava
Mi giro e mi rigiro fra I miei dubbi come sassi nella lava
Lo faccio solo io perché non lo fai tu

Che ti sorprendi ancora quando avverti un temporale
E poi non passa più
Semplice come te che ora guardi le nuvole
E ci credi che tutto è possibile
Che ogni cosa sta lì ed è afferrabile

Tu sei quello che io vorrei essere
Un'idea che per me è raggiungibile
Perché so cosa vuol dire perdere
Tu sei quello che io vorrei essere
Tu sei quello che io vorrei essere
(Semplice)

Che io vorrei essere
Tu sei quello che io vorrei essere
(Semplice)
Che io
Tu sei quello che io vorrei essere

Simple

Cómo puedes entender este miedo
Tu vida siempre ha sido segura
Cómo puedes entender, realmente no sé, realmente no sé
Qué se esconde entre mis paredes
Me rompieron los dientes con la censura
Y tiraron de los hilos de la correa
Como un hombrecito insípido tan microscópico
En el inmenso cosmos
Ahora me siento
Simple como tú que ahora miras las nubes
Y crees que todo es posible
Que todo está ahí y es alcanzable
Tú eres lo que yo quisiera ser

Cómo puedes entender este miedo
Si nunca has vivido la aventura
Cómo puedes entender, realmente no sé, realmente no sé
Qué fea es la dictadura

¿Alguna vez has tenido una esperanza futura
Entre tus certezas hechas a medida?
Ahora que todo es lógico, vivo y no me agito
En mi equilibrio mágico
Cómo me siento

Simple como tú que ahora miras las nubes
Y crees que todo es posible
Que todo está ahí y es alcanzable
Tú eres lo que yo quisiera ser
Hay muchas banderas que he plantado en la tierra de la vida
Son pequeñas piezas como marcas entre los dedos
Que forman una mano con artritis
Una vida que excava, desgasta la piel, entra y babea
Me doy vueltas entre mis dudas como piedras en la lava
Lo hago solo yo porque tú no lo haces
Que te sorprendes aún cuando sientes una tormenta
Y luego no pasa más
Simple como tú que ahora miras las nubes
Y crees que todo es posible
Que todo está ahí y es alcanzable
Tú eres lo que yo quisiera ser
Una idea que para mí es alcanzable
Porque sé lo que significa perder
Tú eres lo que yo quisiera ser
Tú eres lo que yo quisiera ser
(Simple)
Que yo quisiera ser
Tú eres lo que yo quisiera ser
(Simple)
Que yo
Tú eres lo que yo quisiera ser


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabrizio Moro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección