Brasil Aquarela

Brasil Aquarela

Brasil Aquarela

En una hoja de BrasilNuma folha do Brasil
De color amarilloNa cor amarelo
Con Brasil compitiendoCom Brasil disputando
Es fácil hacer papelE fácil de fazer papel

Con lápices alrededorCom lápis em torno
De la competencia de la pobrezaDa disputa pobreza
Y si escriboE se faço escrever
Tengo un documentoTenho um documento

Si una gota de hambreSe pinguinho na fome
Cae en un pedacitoCai num pedacinho
Azul al finalAzul no final
En un instante imaginoNum instante imagino

Una hermosa competenciaUma linda concorrência
Volando en el cieloVoar no céu
Va limpiandoVai limpando
Acabando con la pobrezaAcabando com pobreza

Haciendo curvas al norte y al surFazendo curva norte e sul
No voy con ellaNão vou com ela
Pensando que la política y los competidoresAchando que política e disputantes
Pinto documentos con identidadPinto documento com identidade

Ayuda navegandoAuxílio navegando
Y tanto dineroE tanto dinheiro
En un beso azulNum beijo azul
Entre las presidenciasEntre as presidências

Aparece un aviónVem surgindo avião
Amarillo y verdeAmarelo e verde
Todo alrededor generando alegríaTudo en voltar vai gerando alegria
Coloreando con luces parpadeantesColorindo com luzes a piscar

Basta con mirar que la pobrezaBastar só olhar que pobreza
Se está acabandoQue ela tá acabando
Se está yendoEstá partindo
Se va para siempreEla vai pra sempre

En una hoja de BrasilNuma folha do Brasil
Dibujo la banderaEu desenho a bandeira
De amarilloDe amarelo
Con algunas tintas amarillas y verdesCom algumas tintas amarelo e verde
Dejándolo bonitoDeixando bonito

De Brasil a BrasilDe Brasil ao Brasil
Puedo seguir a Brasil destruyéndoseEu consigo acompanhar Brasil se destruindo
Girando simplemente ayuda a BrasilGiro simples auxílio Brasil
Y en un valor muy altoE no valor bem alto
Viendo la alegría de un niño sonriendoVendo alegria de menino sorrindo

Y caminando llego al muroE caminhando chegar no muro
Y allí enfrente hay un presidenteE lá de frente existe um presidente
Espera por la gente, la gente muereEspera pela gente gente morre
Un futuro está en sus manosUm futuro está na mão dele
Y un futuro se está yendoE um futuro está partindo

Y el futuro está por venirE futuro está por vim
No tengo miedo de enfrentarloNão tenho medo de enfrentar
No hay hora para llegarNem tem hora pra chegar
Sin pedir disculpas, sin pensarSem pedir desculpa sem pensar
Cambiando nuestra vidaMudar nossa vida

Y luego invitar a pelearE depois convidar pra brigar
Reír o llorarRir ou chorar
En esta carretera es peligroso conducirNessa estrada é perigosa pra dirigir
Saber hacia dónde girarConhecer que virar
Muy seguro a dónde llevaráBem certo onde vai dar

Vamos todos por la hermosa pasarelaVamos todo mundo linda passarela
De una acuarelaDe uma aquarela
Un día el finUm dia fim
DesvanecerseDescolorir