Neelakanta

Neelakanta

Neelakanta

Escucha la antigua batalla!Hear the ancient battle!
Una invasión del océano agitadoA churned ocean’s invasion

La egresión de un elixir envenenadoA poisoned elixir’s egression

Señor de la destrucciónLord of destruction
Inmerso en un opio plácidoImmersed in placid opium
Baila al ritmo de los tamboresDance to the rhythm of drums
Ajeno al mundoOblivious of the world
Om namah shivayaOm namah shivaya

Un elixir envenenadoA poisoned elixir
Desborda mi gargantaOverflows my throat
Un néctar destructivoA destructive nectar
De notas más oscuras y profundasOf deepest darkest notes

¡Disolver para crear!Dissolve to create!
La muerte es un hecho del nacimientoDeath is a fact of birth
El samsara giraThe samsara turns
A través de la concienciaThrough consciousness

La intención de la inmortalidadThe intent of immortality
De devas y asurasOf devas and asuras
Revelan la miseriaUnveil the misery

Señor de la destrucciónLord of destruction
Inmerso en un opio plácidoImmersed in placid opium
Baila al ritmo de los tambores.Dance to the rhythm of drums.

Composición musical y guitarra por Daniel Díaz OrdoñezMusical composition and guitar by daniel díaz ordoñez
Tambores por Steve VanderperrenDrums by steve vanderperren
Teclados, bajo, guitarra y programación por HamletKeyboards, bass, guitar and programming by hamlet
Sitar, voz y letra por Isabel RestrepoSitar, voice and lyric by isabel restrepo
Voz gutural por Thomas Hubert.Growling voice by thomas hubert.