Sin Tocarte

Ohne Dich zu Berühren

Sin Tocarte

Wir gehen ohne Richtung, erschaffen FantasienVamos sin dirección, creando fantasías
Heilen das HerzCurando el corazón
Suchen unermüdlich diesen geheimen OrtBuscando sin descansar aquel lugar secreto
Der uns keinen Schmerz bereitetQue no nos dé dolor
Nein nein nein, nein nein nein, nein nein nein, nein nein neinNo no no, no no no, no no no, no no no
Entschuldige, wenn ich dich erschreckt habeDisculpá si te asuste
Ich wollte dich nur berührenSolo quise tocarte
Und mir erlauben zu sehenY permitirme ver

Wie sehr du fähig bistQue tanto eres capaz
Mir im Flug zu folgenDe seguirme en el vuelo
Und nicht zurückzuschauenY no mirar atrás

Etwas ist auf dem Weg zum Himmel passiertAlgo paso en la ruta de camino al cielo
Wir würden gerne träumen, schwebendQuisiéramos soñar flotando
Irgendwann dem Wind zu gehörenCon algún día ser propiedad del viento
Und heute gehe ich nicht, ohne dich zu berührenY hoy no me iré sin tocarte

Dein Körper macht schon MusikTu cuerpo ya produce música
Wenn ich ihn berühre, ist es pure MelodieAl tocarlo es pura melodía
Sexuelles Symbol jeden TagSímbolo sexual de cada día
Gibst du mir, gebe ich dirMe lo das, te lo doy

Nackt und ohne HemmungenDesnuda y sin inhibiciones
So wollen es meine Lieder von dirEs así como te quieren mis canciones
Male dich mit Rhythmus und EmotionenPíntate con ritmo y emociones
Gibst du mir, gebe ich dirMe lo das, te lo doy

Du wirst mich nicht mehr lassenMe dejarás de estar
Ohne Vorurteile und ÄngsteSin prejuicios ni miedos
Eingehüllt in PerfektionEnvuelto en perfección
Glaubend an den SonnenaufgangCreído de amanecer
Verwickelt in deinen BeinenEnrollado en tus piernas
Mache Liebe mit dirHaciéndote el amor
Nein nein nein, nein nein nein, nein nein nein, nein nein neinNo no no, no no no, no no no, no no no

Etwas ist auf dem Weg zum Himmel passiertAlgo paso en la ruta de camino al cielo
Wir würden gerne träumen, schwebendQuisiéramos soñar flotando
Irgendwann dem Wind zu gehörenCon algún dia ser propiedad del viento
Und heute gehe ich nicht, ohne dich zu berühren!Y hoy no me iré sin tocarte!

Dein Körper macht schon MusikTu cuerpo ya produce música
Wenn ich ihn berühre, ist es pure MelodieAl tocarlo es pura melodía
Sexuelles Symbol jeden TagSímbolo sexual de cada día
Gibst du mir, gebe ich dirMe lo das, te lo doy

Nackt und ohne HemmungenDesnuda y sin inhibiciones
So wollen es meine Lieder von dirEs así como te quieren mis canciones
Male dich mit Rhythmus und EmotionenPíntate con ritmo y emociones
Gibst du mir, gebe ich dirMe lo das, te lo doy

Etwas ist auf dem Weg zum Himmel passiertAlgo paso en la ruta de camino al cielo
Wir würden gerne träumen, schwebendQuisiéramos soñar flotando
Irgendwann dem Wind zu gehörenCon algún día ser propiedad del viento

Etwas ist auf dem Weg zum Himmel passiertAlgo paso en la ruta de camino al cielo
Wir würden gerne träumen, schwebendQuisiéramos soñar flotando
Irgendwann dem Wind zu gehörenCon algún dia ser propiedad del viento
Und heute gehe ich nicht, ohne dich zu berühren!Y hoy no me iré sin tocarte!