Canção Aos Montes

Canción a las Montañas

Canção Aos Montes

Mi mente intenta una vez más demostrarMinha mente tenta mais uma vez provar
Que de nada sirven los sueñosQue de nada valem os sonhos
Y que aquel cuento que sueño no escribir, sino vivirE que aquele conto que sonho em não escrever, mas sim viver.
No es más que pura frustraciónNão passa de apenas, frustração

Me duele vivir, solo para huir de todo en lo que intento creer.Dói-me viver, só pra fugir de tudo que tento acreditar.

Cuando logre renegarQuando eu conseguir renegar
de toda esta tontería mía sobre todo y todos,Toda esta minha tolice sobre tudo e todos,
Quizás pueda vivir mejorTalvez eu possa viver melhor
Pero hasta que esté seguroMas até que eu tenha certeza

De que las montañas estén muertasDe que os montes estejam mortos
Y la canción, silenciadaE a canção, silenciada
Espero que no les importeEspero que vocês não se importem
Pero seguiré pensando así.Mas vou continuar pensando assim.

Me duele vivir.Dói-me viver.