Traducción generada automáticamente
Look At That, Look At That
The Fabulous Thunderbirds
Mira eso, mira eso
Look At That, Look At That
Fui a una fiesta el sábado por la noche
Went to a party on Saturday night
Mirar realmente fresco y vestido justo
Lookin real cool and dressed just right
Ahorra mi dinero cada semana
Saved my money every week
Simplemente no podía gastarlo en esas chicas finas
Just could not spend it on those fine chicks
(Tengo) Tengo mi coche y (caminé) en la puerta
(Got) Gotta my car and (walked) in the door
Ya sabes (justo) lo que estaba buscando
You know (just) what I was lookin' for
Mira a esa rubia en las medias de piel roja
Look at that blonde in the redskin tights
No vayas con ella. Ella es la que muerde
Don't go with her she's the one that bites
Una cosa fina y fina en una falda corta corta
A fine, fine thing in a short short skirt
No está apegada y le gusta coquetear
She ain't attached and she likes to flirt
Hay mucha mujer donde está
A whole lotta woman is where it's at
Oigan, chicos, ¿pueden mirar eso?
Hey now boys will you just look at that
No sé a qué dirección girar
I don't know which way to turn
Cada forma que miro mis ojos arden
Every way I look my eyeballs burn
chicas cortas, chicas altas flacas y gordas
Short gals, tall gals skinny and fat
Mira eso, mira eso, mira eso, mira eso
Look at that, look at that, look at that, look at that
Vean a los gemelos en la manguera de red
See them twins in fishnet hose
Tomaré uno o ambos
I'll take either one or both of those
Sally por allí todavía largo y delgado
Sally over there still long and lean
Ella tiene la llave de mi máquina de amor
She's got the key to my lovin' machine
Todas estas chicas se ven bien
All these girls are lookin' just right
En una fiesta de cadera en un sábado por la noche
At a hip-shakin' party on a Saturday night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Fabulous Thunderbirds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: