Lover's Crime

Crimen de amantes

Lover's Crime

Bueno, ahora, la corte está en sesiónWell, now, court is in session
y mi corazón es el que está en juicioand my heart is the one on trial
Bueno, la corte está en sesión, cariño,Well, court is in session, baby,
y mi corazón es el que está en juicioand my heart is the one on trial
Ha pasado mucho, mucho tiempo,It's been a long, long time,
desde que mi caso fue archivadosince my case been put on the file

¿Me darás un veredicto,Will you deliver me a verdict,
tendré que cerrar mi caso?I'm gonna have to rest my case
Quiero una decisión rápida,I want a quick decision,
no tengo más tiempo para amarI got no more lovin' time to waste

La corte está en sesión y mi corazón es el que está en juicioCourt is in session and my heart is the one on trial
Ha pasado mucho, mucho tiempo,It's been a long, long time,
desde que mi caso fue archivadosince my case been put on the file

Bueno, todos tus amantes están en el jurado,Well, all your lovers are on the jury,
el rompecorazones es el fiscalthe heartbreaker is the D.A.
¿No puedes ver, ahora, cariño,Can't you see, now, baby,
quieren verme enmarcado y encerrado?they wanna see me framed and put away

Sí, la corte está en sesiónYes, the court's in session
y mi corazón es el que está en juicioand my heart is the one on trial
Ha pasado mucho, mucho tiempo,It's been a long, long time,
desde que mi caso fue archivadosince my case been put on the file

Bueno, ahora, ¿no puedes ver, cariño,Well, now, can't you see baby,
tendré que cumplir mi condena?I'm gonna have to serve my time
Estoy sentenciado a seguir amándote,I'm sentenced to keep on lovin'
por cometer un crimen de amantes, síyou, for committing a lover's crime, yeah

Me están enmarcando, el jurado está equivocadoI'm bein' framed, the jury's all wrong
Solo hay dos hombres y seis mujeres, síThere's only two men and six women, yeah
Necesito un trago, ¿puedo hacer una última llamada?I need a drink, can I get just one more phone call