Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Afraid of Myself (feat. DizzyEight)

FabvL

Letra

Miedo de mí mismo (feat. DizzyEight)

Afraid of Myself (feat. DizzyEight)

Tengo miedo de mí mismoI'm afraid of myself
No necesito tu ayuda, no trates de salvarmeDon't need your help, don't try to save me
He pasado por el infiernoI've been through hell
Sangre maldita sin nadie aquí para domarmeCursed blood with nobody here left to tame me
Tengo estas voces en mi cabezaGot these voices in my head
Juro por mi corazón, quieren verme muertoCross my heart, they want me dead
Tengo miedo de mí mismoI'm afraid of myself
No necesito tu ayuda, no trates de salvarme, noDon't need your help, don't try to save me, no

No creo que esté destinado a ser salvadoI don't think that I'm meant to be saved
Todos los que conocía terminaron muertos en una tumbaEverybody I knew wound up dead inside a grave
Por favor, no te acerques a mí, en mi mente, aún soy un esclavoPlease don't come around me, in my mind, I'm still a slave
No tengo nada que perder, no intentes decirme cómo comportarmeGot nothing to lose, don't try to tell me to behave
Soy el culpableI'm to blame

Esto es despiadadoThis is cut throat
No creo que ninguno de ustedes pueda atravesarI don't think a single one of you can cut though
Tengo gente a mi alrededor que era familia y fue cortada, así queI got people round me that was family that got cut, so
Intenta venir a buscarme, me aseguraré de que te corten, noTry to come and find me, I'll make sure that you get cut, don't
No rompas mi confianza, noBreak my trust, no

Se acabó, ¿ves?Time's up, do you see?
Mi amor está disminuyendoMy love is decreasing
Ya basta del sentimientoEnough of the feeling
Sin suerte, necesito sanarNo luck, I need healing

Buscando la respuesta, síLooking for the answer, yeah
Pero mi mundo sigue cayendoBut my world keeps falling down
Este poder es un cáncer, síThis power is a cancer, yeah
Nadie más puede detenerme ahoraNo one else can stop me now

Tengo miedo de mí mismoI'm afraid of myself
No necesito tu ayuda, no trates de salvarmeDon't need your help, don't try to save me
He pasado por el infiernoI've been through hell
Sangre maldita sin nadie aquí para domarmeCursed blood with nobody here left to tame me
Tengo estas voces en mi cabezaGot these voices in my head
Juro por mi corazón, quieren verme muertoCross my heart, they want me dead
Tengo miedo de mí mismoI'm afraid of myself
No necesito tu ayuda, no trates de salvarme, noDon't need your help, don't try to save me, no

EsperaWait
Estoy mejor solo, soy bueno por mi cuentaI'm better alone, I'm good at my own
Me llaman, no contesto el teléfonoThey hitting my line, don't pick up the phone
Estoy atrapado en mi mente, la mantengo cerradaI'm stuck in my mind, I'm keeping it closed
No puedo negarlo, estoy perdiendo mi almaI cannot deny, I'm losing my soul
Ves las señales, estoy perdiendo el controlYou see the signs, I'm losing control
Me siento limitado por todo el odio que tengo en mi corazónI'm feeling confined by all of the hatred I have in my heart
Mi dolor tiene un agarreMy pain got a hold

Mi dolor dejó un vacío donde solía estar mi corazónMy pain left a hole where my heart used to be
¿No sabes cómo me siento? Fue más difícil para míDon't know how I feel? It was harder for me
Lucho con cosas que no puedes verI battle with things you not able to see
El perdón no puedo realmente verloForgiveness I'm not really able to see
La persona que ves cuando me mirasThe person you see when you looking at me
No es la misma persona que puedo serNot the same person that I'm able to be
Atrapado en el pasado desde que era un niñoTrapped in the past since I was a lad
Tenía peso en mi espalda, nunca he sido libreHad weight on my back, I never been free

EsperaWait
En aquel entonces, de verdad debería haber muertoBack then, man, I really should've died
La venganza, lo único que me mantiene vivoRevenge, the only thing that's keeping me alive
Traicionado por un hermano, supongo por eso cambio de bandoBetrayed by a brother, guess that's why I'm switching sides
Luchando con emociones internas que intento ocultar, síBattling inside emotions what I try to hide, yeah

Es demasiado tarde, no puedo ser salvadoIt's too late, I can't be saved
¿A quién culpar? No puedo decirWho to blame? I can't say
Dejé que el amor que tenía dentro de mí se desvanecieraI let the love I had inside me just fade away

Tengo miedo de mí mismoI'm afraid of myself
No necesito tu ayuda, no trates de salvarmeDon't need your help, don't try to save me
He pasado por el infiernoI've been through hell
Sangre maldita sin nadie aquí para domarmeCursed blood with nobody here left to tame me
Tengo estas voces en mi cabezaGot these voices in my head
Juro por mi corazón, quieren verme muertoCross my heart, they want me dead
Tengo miedo de mí mismoI'm afraid of myself
No necesito tu ayuda, no trates de salvarme, noDon't need your help, don't try to save me, no

Tengo miedo de mí mismoI'm afraid of myself
No necesito tu ayuda, no trates de salvarmeDon't need your help, don't try to save me
He pasado por el infiernoI've been through hell
Sangre maldita sin nadie aquí para domarmeCursed blood with nobody here left to tame me
Tengo estas voces en mi cabezaGot these voices in my head
Juro por mi corazón, quieren verme muertoCross my heart, they want me dead
Tengo miedo de mí mismoI'm afraid of myself
No necesito tu ayuda, no trates de salvarme, noDon't need your help, don't try to save me, no


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FabvL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección