CARRY ON

SIGUE ADELANTE

CARRY ON

Cuando no pueden controlarteWhen they can't control you
¿Quién crees que te vas a convertir?Who do you think that you will become?
Los medios quieren un pedazo de la acciónThe media's wanted to get a piece of the action
La gente a tu lado solo piensa que eres tontoThe people beside you just think you're dumb

¿Cómo lo haces así? (De ninguna manera, de ninguna manera)How you do it like that? (No way, no way)
Hombre, tiene que ser un acto (eso es falso)Man, it's gotta be an act (that's fake)
La verdad es que ustedes han estado fallandoThe matter of fact is that ya'll been lacking
Mientras yo he estado acumulando estos fondos todo el día!While I been stacking these funds all day!

Sigue hablandoKeep talking the talk
Yo seguiré caminandoI'll be walking the walk
Veo que tus dedos están cruzadosI see your fingers are crossed
Pero nunca he perdidoBut I've never lost

Dime por qué, por qué me siento así?Tell me why, why I feel this way?
Cuando trato de escaparWhen I try to break away
Dime por quéTell me why
Viviré para ver otro díaI'll live to see another day
Estoy llamando a las sombras, ven aquíI'm calling on the shadows, come on down
Ven a llevarme el dolor otra vezCome take away the pain again
Porque no soy tan fuerte'Cause I'm not that strong
¡Tengo que verte seguir adelante!I've gotta see you carry on!

Sí, por favor, dime ¿quién carajos crees que eres?Yeah, please, tell me who the fuck do you think you are?
Eres solo una perra, no, no eres tan duraYou're just a little bitch, no, you're not as hard
(Porque la gente ve lo mismo)('Cause the people see the same)
Como no sabes patinar, ¡sal de la pista!Since you don't know how to skate, get the fuck up out the rink!

Perra, muévete, a menos que ustedes, los cobardes, quieran venir y perderBitch, move, unless you pussies wanna come around and lose
Voy a golpear tu trasero, y lo haré ver muy coolI'll beat your fucking ass, and I'll make it look real cool
He ganado el juego, dime qué carajos hacerI beat the game, tell me what the fuck to do
¡Devuélveme el coro, perra, es hora de movernos!Bring the chorus back, bitch, it's time to fucking groove!

Dime por qué, por qué me siento así?Tell me why, why I feel this way?
Cuando trato de escaparWhen I try to break away
Dime por quéTell me why
Viviré para ver otro díaI'll live to see another day
Estoy llamando a las sombras, ven aquíI'm calling on the shadows, come on down
Ven a llevarme el dolor otra vezCome take away the pain again
Porque no soy tan fuerte'Cause I'm not that strong
¡Tengo que verte seguir adelante!I've gotta see you carry on!

Fama, poder, respetoFame, power, respect
Ustedes, cobardes, son los siguientes (sombras)You lame cowards are next (shadows)

¡Levántense! ¡Levántense! ¡Levántense!Arise! Arise! Arise!
¡Porque ahora, es hora de morir! ¡Oh!'Cause now, it's time to die! Oh!
¡Levántense! ¡Levántense! ¡Levántense!Arise! Arise! Arise!

Dime por qué, por qué me siento así?Tell me why, why I feel this way?
Cuando trato de escaparWhen I try to break away
Dime por quéTell me why
Viviré para ver otro díaI'll live to see another day
Estoy llamando a las sombras, ven aquíI'm calling on the shadows, come on down
Ven a llevarme el dolor otra vezCome take away the pain again
Porque no soy tan fuerte'Cause I'm not that strong
¡Tengo que verte seguir adelante!I've gotta see you carry on!