CARRY ON

CONTINUE

CARRY ON

Quand ils ne peuvent pas te contrôlerWhen they can't control you
Qui penses-tu devenir ?Who do you think that you will become?
Les médias veulent une part de l'actionThe media's wanted to get a piece of the action
Les gens à côté de toi te prennent juste pour un conThe people beside you just think you're dumb

Comment tu fais ça ? (Pas possible, pas possible)How you do it like that? (No way, no way)
Mec, ça doit être du théâtre (c'est faux)Man, it's gotta be an act (that's fake)
La vérité, c'est que vous manquez de quelque choseThe matter of fact is that ya'll been lacking
Pendant que moi, je fais des thunes toute la journée !While I been stacking these funds all day!

Continue de parlerKeep talking the talk
Je vais marcherI'll be walking the walk
Je vois que tes doigts sont croisésI see your fingers are crossed
Mais je n'ai jamais perduBut I've never lost

Dis-moi pourquoi, pourquoi je ressens ça ?Tell me why, why I feel this way?
Quand j'essaie de m'éloignerWhen I try to break away
Dis-moi pourquoiTell me why
Je vivrai pour voir un autre jourI'll live to see another day
J'appelle les ombres, descendezI'm calling on the shadows, come on down
Venez enlever la douleur encoreCome take away the pain again
Parce que je ne suis pas si fort'Cause I'm not that strong
Je dois te voir continuer !I've gotta see you carry on!

Ouais, s'il te plaît, dis-moi qui tu crois être ?Yeah, please, tell me who the fuck do you think you are?
T'es juste une petite pute, non, t'es pas si durYou're just a little bitch, no, you're not as hard
(Puisque les gens voient la même chose)('Cause the people see the same)
Comme tu ne sais pas patiner, dégage de la patinoire !Since you don't know how to skate, get the fuck up out the rink!

Salope, bouge, à moins que vous ne vouliez venir perdreBitch, move, unless you pussies wanna come around and lose
Je vais te foutre une raclée, et je vais le rendre super coolI'll beat your fucking ass, and I'll make it look real cool
J'ai battu le jeu, dis-moi quoi faireI beat the game, tell me what the fuck to do
Ramène le refrain, salope, il est temps de bouger !Bring the chorus back, bitch, it's time to fucking groove!

Dis-moi pourquoi, pourquoi je ressens ça ?Tell me why, why I feel this way?
Quand j'essaie de m'éloignerWhen I try to break away
Dis-moi pourquoiTell me why
Je vivrai pour voir un autre jourI'll live to see another day
J'appelle les ombres, descendezI'm calling on the shadows, come on down
Venez enlever la douleur encoreCome take away the pain again
Parce que je ne suis pas si fort'Cause I'm not that strong
Je dois te voir continuer !I've gotta see you carry on!

Célébrité, pouvoir, respectFame, power, respect
Vous, les lâches, êtes les prochains (ombres)You lame cowards are next (shadows)

Lève-toi ! Lève-toi ! Lève-toi !Arise! Arise! Arise!
Parce que maintenant, il est temps de mourir ! Oh !'Cause now, it's time to die! Oh!
Lève-toi ! Lève-toi ! Lève-toi !Arise! Arise! Arise!

Dis-moi pourquoi, pourquoi je ressens ça ?Tell me why, why I feel this way?
Quand j'essaie de m'éloignerWhen I try to break away
Dis-moi pourquoiTell me why
Je vivrai pour voir un autre jourI'll live to see another day
J'appelle les ombres, descendezI'm calling on the shadows, come on down
Venez enlever la douleur encoreCome take away the pain again
Parce que je ne suis pas si fort'Cause I'm not that strong
Je dois te voir continuer !I've gotta see you carry on!