Traducción generada automáticamente

Die for You (feat. Mix Williams & DizzyEight)
FabvL
Für dich sterben (feat. Mix Williams & DizzyEight)
Die for You (feat. Mix Williams & DizzyEight)
Ich sah dein Bewusstsein verblassenI watched your conscious fade away
Du hast mir nie die Zeit gegebenYou never showed the time of day
Ich würde für dich sterben, ich würde für dich sterbenI'd die for you, I'd die for you
Würdest du für mich sterben?Would you die for me?
Das Schicksal ist kein Spiel, das ich je spielen werdeFate's not a game I'll ever play
Das Einzige, was noch zu sagen bleibt, istThe only thing that's left to say is
Ich würde für dich sterben, ich würde für dich sterbenI'd die for you, I'd die for you
Würdest du für mich sterben?Would you die for me?
Ja, Baby, du bist die, die ich braucheYeah, baby, you the one I need
Je höher ich gehe, desto weiter entferne ich mich von dir, es wird schwerer zu atmenThe higher I go, the further I get from you, it's getting harder to breathe
Ich wünschte, ich könnte meinen Platz in dieser Welt räumen, wenn es bedeutete, dass der Rest meines Lebens bei dir istWish I could vacate my place in this world if it meant that the rest of my life was in yours
Meine Welt ist nicht bruchsicher, sie wird zerbrechen, ich kann das einfach nicht ignorierenMy world isn't shatter proof, it's bound to break, I just can't ignore that
Ich würde für dich sterbenI'd die for you
Ich habe viel zu viel gesehen, aber ich kann deine Berührung nicht ersetzenI seen way too much, but I can't replace your touch
Schatz, ich werde immer für dich kämpfenBabe, I'll always fight for you
Ich fühle mich, als würde ich träumen und gleichzeitig einen Albtraum habenI feel like I'm dreaming and having a nightmare at the same time
Ich wache nicht aufI ain't waking up
Ich habe meine Familie, die auf mich zähltI got my family counting on me
Kampfspuren, du kannst sie an mir abzählenBattle scars, you can count them on me
Immer meine Ängste unterdrückend und Lasten tragendAlways repressing my fears and carrying burdens
Also brauche ich dich jetzt, um mich zu haltenSo I need you now to hold me
Fühle, dass ich einen Moment braucheFeel like I need a moment
Ich habe zu viel in meinem Herzen, um mich zu widmenI got too much inside my heart to be devoted
Kann kein Fels sein, ich bin erodiertCan't be a rock, I'm eroded
Ohne mich ist meine Welt zu anfällig für ExplosionenWithout me, my world is too prone to exploding
Ich kann nicht anders, als zu denken, dass ich dir wehtun werdeI can't help but think that I'ma hurt you
Mein Leben ins Gleichgewicht bringen, ich könnte es lernenBalance my life, I could learn to
Wenn du nach jemandem suchst, der deinen Anruf beantwortetIf you looking for someone to answer your call
Weißt du, dass ich der Erste binYou know I'm the first to
Baby, ich verdiene dich nichtBaby, I don't deserve you
Ich werde weiter kämpfen, selbst wenn ich auch im Erdreich landeI'll keep fighting even if I end up in the earth too
Wellen von Emotionen, durch die ich surfeWaves of emotions, I surf through
Aber ich weiß, dass meine Liebe zu dir, Baby, durchbrichtBut I know that my love for you, baby, it burst through
Ich sah dein Bewusstsein verblassenI watched your conscious fade away
Du hast mir nie die Zeit gegebenYou never showed the time of day
Ich würde für dich sterben, ich würde für dich sterbenI'd die for you, I'd die for you
Würdest du für mich sterben?Would you die for me?
Das Schicksal ist kein Spiel, das ich je spielen werdeFate's not a game I'll ever play
Das Einzige, was noch zu sagen bleibt, istThe only thing that's left to say is
Ich würde für dich sterben, ich würde für dich sterbenI'd die for you, I'd die for you
Würdest du für mich sterben?Would you die for me?
Warte, bleib echtWait, keep it a G
Tausend Lügen, was lieferst du mir?Thousand lies, what you supplying to me?
Lächeln auf deinem Gesicht, während du mich anlügstSmile on your face while you lying to me
Geheime Dinge, die Distanz geschaffen habenSecrets hidden, it created distance
Loyalität war etwas, das du vor mir verborgen hastLoyalty was something you was hiding from me
Wie sollst du für mich da sein?Like, how you supposed to be riding for me?
Unser Band war irgendwie wie EisenOur bond was sort of like iron
Oder vielleicht bin ich blind für das, was du vor mir versteckstOr maybe I'm blind to what you disguising from me
Täuschung hat meine Überzeugung zerbrochen, mein Vertrauen war zerstreutDeceit has shattered, my belief was scattered
All das Vertrauen, das ich für uns hatte, ist geschlagen und zerschlagenAll the trust I had for us, it's beat and battered
Was ich zu sammeln scheine, statt der Wahrheit, lässt mich lieberWhat I seem to gather stead of truth rather leave me
In einem stagnierenden Zyklus zurück, ich manövriere daran vorbeiLooping backwards in a stagnant cycle, I maneuver past it
Du hast die Hoffnung verlorenYou was losing hope
Meine Hoffnung würde meine Taten antreibenMy hope would fuel my actions
Ich bin der Typ, der kämpft und einen verlorenen Kampf gewinntI'm the type to fight and win a losing battle
Ich kann ein Leben nicht retten, nur um es danach zu verlierenI can't save a life to only lose it after
Denn du bist es, nach der ich strebe, ich würde'Cause it's you I'm after, I would
Für dich sterbenDie for you
Baby, wisse, dass ich an dich gebunden binBaby, know that I'm tied to you
Ich setze alles für dich aufs SpielPut it all on the line for you
Selbst wenn du nicht für mich da bistEven when you don't ride for me
Du kannst darauf wetten, dass ich für dich da sein werdeYou can bet that I'll ride for you
Selbst wenn ich weit außerhalb der Reichweite binEven when I'm far out of reach
Bin ich immer noch an deiner SeiteI'm still on side of you
Selbst wenn wir uns nicht wie ein Team fühlenEven when we don't feel like a team
Wisse, dass mein Partner in Crime du bistKnow that my partner in crime is you
Ich sehe dich kämpfenI'm watching you struggle
Du bist nicht allein, nein, du bist nicht in einer BlaseYou not on your own, no, you not in a bubble
Ich halte uns zusammen, wenn das Leben zu zerbrechen beginntI'll keep us together when life start to crumble
Brich nicht aus deiner Position, komm zurück in den HuddleDon't break out position, get back in the huddle
Meine Liebe zu dir brennt, es ist schwer, subtil zu seinMy love for you burning, it's hard to be subtle
Ich werde für dich kämpfen, dich direkt aus den Trümmern ziehenI'll fight for you, pull you straight out the rubble
Ruf einfach meinen Namen, wann immer du in Schwierigkeiten bistJust call out my name anytime you in trouble
Ich bin sofort da, ich sehe dich klarI'm there on the double, I'm seeing you clear
Ich sah dein Bewusstsein verblassenI watched your conscious fade away
Du hast mir nie die Zeit gegebenYou never showed the time of day
Ich würde für dich sterben, ich würde für dich sterbenI'd die for you, I'd die for you
Würdest du für mich sterben?Would you die for me?
Das Schicksal ist kein Spiel, das ich je spielen werdeFate's not a game I'll ever play
Das Einzige, was noch zu sagen bleibt, istThe only thing that's left to say is
Ich würde für dich sterben, ich würde für dich sterbenI'd die for you, I'd die for you
Würdest du für mich sterben?Would you die for me?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FabvL y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: