Had Enough

Heb Ergenoeg Van

Had Enough

(Ja)(Yeah)
Sinds het begin zeiden mensen: Jij stelt niks voorSince the jump, people told me: You ain't shit
Ik heb die klootzakken in een greppel gegooid, jaI put those motherfuckers in a ditch, yeah
Het is het soort ding dat je niet vergeetIt's the type of thing you don't forget
Nee, je wilt me niet leren kennenNo, you don't wanna know me

Ze heeft me zo in de war gebrachtShe's got me so fucked up
Maar wie ben ik om te oordelen? En wie kan ik nu nog vertrouwen?But who am I to judge? And who am I to trust now?
Ik denk dat mijn tijd om isI think my time's run up
Ja, alles wat ik liefhad, komt me nu achtervolgen, hoeYeah, everything I love has come to haunt me, how

Probeer ik een weg te vinden?Do I try to find a way?
Probeer ik een reden te vindenDo I try to find a reason
Om door te gaan?To keep moving on?

Moet ik zitten en wegkwijnen?Should I sit and waste away?
Ik smeek en ik pleitI'm begging and I'm pleading
Neem het gewoon allemaal wegJust take it all away

Ik heb er genoeg vanI've had enough
Ik ben vrienden met mijn demonenI'm friends with my demons
Ja, mijn wereld is grijs gewordenYeah, my world's gone gray
Kijk hoe ik wegsmelt in de duisternisWatch me fade away into the dark
Zo ver van redeSo far from reason
Een mot aangetrokken door een vlamA moth drawn to a flame
Ik heb er genoeg vanI've had enough

Ik! Kan niemand pijn doenI! Can't let anybody hurt you
Waarom! Zou ik je ooit in de steek laten?Why! Would I ever just desert you?
Het leven! Is echt gewoon een kansspelLife! Really's just a game of chance
Ga je bluffen of ga je je kaarten tonen?Are you gonna bluff or you're gonna show your hand?

Ik ben dood! Maar ik ben weer terugI died! But I'm back again
Je kunt een vriend bellen, tijd om het op te gevenYou can phone a friend, time to pack it in
Liegt niet! De wereld is van jou om te nemenDon't lie! The world is yours to take
We kunnen het laten bloeden, zeg me gewoon wie je haatWe can make it bleed, you just tell me who you hate

Ik heb er genoeg vanI've had enough
Ik ben vrienden met mijn demonenI'm friends with my demons
Ja, mijn wereld is grijs gewordenYeah, my world's gone gray
Kijk hoe ik wegsmelt in de duisternisWatch me fade away into the dark
Zo ver van redeSo far from reason
Een mot aangetrokken door een vlamA moth drawn to a flame
Ik heb er genoeg vanI've had enough

(Ik heb er genoeg van)(I've had enough)

De laatste tijd sta ik op de randLately, I'm standing on the edge
Als het niet voor mijn vriend wasIf it weren't for my friend
Denk ik dat ik waarschijnlijk dood zou zijnI think I'd probably be dead
Maar kun je me dat kwalijk nemen?But can you blame me?
Nee!No!

Ik wil nooit meer vallenI never wanna fall again
Ik wil nooit meer vallen, vallen, vallen, vallen, kom en maak meI never wanna fall, fall, fall, fall, fall, come and make me
Nee!No!
Ik duwde je weer tegen de muurI pushed you to the wall again
Ik kan niet toekijken hoe je deze pijn draagt!I can't watch you bear this pain!

Ik heb er genoeg vanI've had enough
Ik ben vrienden met mijn demonenI'm friends with my demons
Ja, mijn wereld is grijs gewordenYeah, my world's gone gray
Kijk hoe ik wegsmelt in de duisternisWatch me fade away into the dark
Zo ver van redeSo far from reason
Een mot aangetrokken door een vlamA moth drawn to a flame
Ik heb er genoeg vanI've had enough