THE UNSPOKEN

L'INEXPRIMÉ

THE UNSPOKEN

Pourquoi est-ce qu'on se ment ?Why do we lie to ourselves?
(Quand tout ce qu'on fait est imparfait)(When everything we do is imperfect)
Coupés par les lames qu'on forgeCut by the blades that we weld
(On est coincés entre le verre et le rideau)(We're trapped between the glass and curtain)

Danse avec moi au clair de luneDance with me in the moonlight
Et on n'aura jamais à être seulsAnd we'll never have to be alone
On dit que la vie défile quand tu vois blancThey say that life flashes by when you see white
Mais que voient les fantômes s'ils ne sont pas chez eux ?But what do ghosts see if they're not home?

Pourquoi tu veux me réparer ? Je ne suis pas casséWhy do you want to fix me? I'm not broken
Nous sommes, nous sommes les invisiblesWe are, we are the unnoticed
Voix intérieures, le silence nous figeVoices inside, the silence leaves us frozen
Nous sommes, nous sommes l'inexpriméWe are, we are the unspoken

Pourquoi on se cache de la véritéWhy do we hide from the truth
Quand chaque cicatrice brûle encore ?When every single scar still burning?

Enchaînés par la peur, on refuseChained by the fear, we refuse
(On est perdus entre le poids qu'on apprend)(We're lost between the weight we're learning)
Tu ne veux pas mourir, mais tu ne sais pas vivreYou don't wanna die, but you don't know how to live
On s'en fout si tu pleures, plus le temps de plaider le cinquième, viens etWe don't care if you cry, no more time to plead the fifth, come and

Danse avec moi au clair de luneDance with me in the moonlight
Et on n'aura jamais à être seulsAnd we'll never have to be alone
On dit que la vie défile quand tu vois blancThey say that life flashes by when you see white
Mais que voient les fantômes s'ils ne sont pas chez eux ?But what do ghosts see if they're not home?

Pourquoi tu veux me réparer ? Je ne suis pas casséWhy do you want to fix me? I'm not broken
Nous sommes, nous sommes les invisiblesWe are, we are the unnoticed
Voix intérieures, le silence nous figeVoices inside, the silence leaves us frozen
Nous sommes, nous sommes l'inexpriméWe are, we are the unspoken

Danse avec moi au clair de luneDance with me in the moonlight
Et on n'aura jamais à être seulsAnd we'll never have to be alone
On dit que la vie défile quand tu vois blancThey say that life flashes by when you see white
Mais que voient les fantômes s'ils ne sont pas chez eux ?But what do ghosts see if they're not home?

(J'ai tellement de désespoir)(I'm so hopeless)

Je tiens à peine au bord cette foisI'm barely holding on to the edge this time
Si j'avais un vœu, je retournerais dans le tempsIf I had one wish, I would go back in time
Effacer le moment où tu es devenu mon dessinErase the moment you became my design
Et mentir sur leAnd lie about the

Façon dont je me sens, j'ai trouvé le pont et j'en ai sautéWay I feel, I found the bridge and I jumped off it
Erré vers un endroit où ils m'ont mis dans un cercueilWandered to a place where they stuffed me in a coffin
J'ai serré la main du destin, j'essaie de nettoyer ma conscienceShook the hand of fate, I've been tryna clear my conscious
Quand je prendrai mon dernier souffle, j'espère que quelqu'un regardeWhen I take my last breath, I hope somebody watches

Pourquoi tu veux me réparer ? Je ne suis pas casséWhy do you want to fix me? I'm not broken
Voix intérieures, le silence nous figeVoices inside, the silence leaves us frozen
Pourquoi tu veux me réparer ? Je ne suis pas casséWhy do you want to fix me? I'm not broken
Nous sommes, nous sommes les invisiblesWe are, we are the unnoticed
Voix intérieures, le silence nous figeVoices inside, the silence leaves us frozen
Nous sommes, nous sommes l'inexpriméWe are, we are the unspoken

Danse avec moi au clair de luneDance with me in the moonlight
Et on n'aura jamais à être seulsAnd we'll never have to be alone
On dit que la vie défile quand tu vois blancThey say that life flashes by when you see white
Mais que voient les fantômes s'ils ne sont pas chez eux ?But what do ghosts see if they're not home?