UNHOLY HYMN

UNHEILIGES LIED

UNHOLY HYMN

Wie kommt es, dass alles, was mich heilen soll, immer versagt, ich bin verlorenHow come everything that's supposed to fix me always fails, I'm doomed
Die Stimmen der Vernunft in meinem Kopf schreien aus dem TaktThe voices of reason inside my head are screaming out of tune
Ich habe jeden Tropfen Hoffnung aufgegeben, um in einem Grab zu stehen und zu verrottenI gave up every drop of hope to stand and rot inside a tomb
Ich habe es selbst gegraben, ich hasse mich, du wirst nie wissen, was ich durchgemacht habeI dug myself, I hate myself, you'll never know what I've been through

Ja, setz noch einen auf meine AbschusslisteYeah, put another one up on my hit list
Werde ein Häkchen, nur ein weiterer HandgelenkschwungBecome a check mark, just another wrist flick
Schlag sie mit einem Zip Zip, jetzt geht er tropf tropfHit 'em with a zip zip, now he's going drip drip
Wenn ich es unbedingt will, werde ich es nehmen, ich liebe diesen ScheißIf I want it bad, I'm gonna take it, I love this shit

Was zur Hölle meinst du, du willst nicht die Ewigkeit mit mir verbringen?What the fuck you mean you don't wanna spend eternity with me?
Lebend den Traum, dieser Scheiß ist wirklich obszönLiving the dream, this shit is really obscene
Denn wenn das Blut rein fließt, und sie betteln und flehen'Cause when the blood runs clean, and they beg and they plea
Sieh mal, normalerweise lasse ich- ich lasse sie auf ihren Knien sterbenSee now, normally I let- I let them die on their knees
So ist esThat's how

Ich wurde zur Droge, zum GiftI became the drug, the poison
Zeit, die Würfel zu rollen, ich bin ganz dabeiTime to roll the dice, I'm all in
Schatten in der Nacht, versteck mich vor dem LichtShadows in the night, hide me from the light
Das ist mein Schrei, mein unheiliges LiedThis is my cry, my unholy hymn

Ich kann dir sagen, dass du nicht im Dreck aufgewachsen bist, denn ich bin im Dreck aufgewachsenI can tell you didn't grow up in the dirt 'cause I grew up in the dirt
Und du bist nicht wie ichAnd you ain't like me
Musste lügen, betrügen, stehlen, sogar töten, nur um auf meinen Füßen zu stehenHad to lie, cheat, steal, even kill just to stand on my feet
Also musste ich das Biest erweckenSo I had to awake thy beast

Jetzt schlemme ich die Schwachen, jede Seele, die ich behalte, schneidet tiefNow I feast on the weak, every soul that I keep cuts deep
Nur ein Wolf, der versucht, seine Schafe zu findenJust a wolf tryna find my sheep
Sieh in meine Augen, du kannst sehen, ich bin wegTake a look in my eyes, you can see I'm gone
Mach ein Bild in deinem Kopf, denn du wirst gleich Gott treffenTake a picture in your mind, 'cause you're about to meet God

Wenn du das überhaupt glaubst, ich meine das ernstIf you even fucking believe that, I mean that
Hör zu, denkst du, du bekommst Zorn, weil du wütend bist?Listen, do you think you receive wrath for being mad?
Auf die Weltmasse, die dir Dreckswege gibt, während andere einfach vorbeibrennenAt the world mass for giving you dirt paths while others just burn past
Zuschauen, wie du brennst und abstürztWatching as you burn crash

Du weißt, sie sagen, das Leben sei nicht fair, aber ich bin ICHYou know they say that life's not fair, but I'm HIM
Habe dieses Blut getrunken, jetzt bin ich wachDrank that blood, now awake I am
Komm auch zu mir, komm und nimm meine HandJoin me too, come and take my hand
Sieh zum Mond, während wir dieses Lied singenLook to the Moon while we sing that hymn

Ich wurde zur Droge, zum GiftI became the drug, the poison
Zeit, die Würfel zu rollen, ich bin ganz dabeiTime to roll the dice, I'm all in
Schatten in der Nacht, versteck mich vor dem LichtShadows in the night, hide me from the light
Das ist mein Schrei, mein unheiliges LiedThis is my cry, my unholy hymn
Ich habe jeden Spiegel gereinigt, um mich selbst zu entblößenI've been cleaning every mirror trying to expose myself
Zersplittertes Glas war da, um mich zu finden und mich an diese Hölle zu erinnernShattered glass was there to find me and remind me of this hell
Schatten in der Nacht, bring mich in den KampfShadows in the night, put me in the fight
Ich werde zum Himmel singen, mein unheiliges LiedI'll sing to the sky my unholy hymn

Jetzt lege ich mich zum SchlafenNow I lay down to sleep
Habe meine Seele verkauft, sie gehört dirSold my soul, it's yours to keep
Und wenn ich sterbe, bevor ich aufwacheAnd if I die before I wake
Komme ich mit einem Herzen voller Hass zurück!I'll come back with a heart of hate!

Ich kann es kaum erwarten!I can hardly wait!
Während das Licht aus deinen Augen schwindet!As the light fades from your eyes!
Blut umreißt den Himmel!Blood silhouettes the sky!
Oh mein!Oh my!

Ich wurde zur Droge, zum GiftI became the drug, the poison
Zeit, die Würfel zu rollen, ich bin ganz dabeiTime to roll the dice, I'm all in
Schatten in der Nacht, versteck mich vor dem LichtShadows in the night, hide me from the light
Das ist mein Schrei, mein unheiliges LiedThis is my cry, my unholy hymn
Ich habe jeden Spiegel gereinigt, um mich selbst zu entblößenI've been cleaning every mirror trying to expose myself
Zersplittertes Glas war da, um mich zu finden und mich an diese Hölle zu erinnernShattered glass was there to find me and remind me of this hell
Schatten in der Nacht, bring mich in den KampfShadows in the night, put me in the fight
Ich werde zum Himmel singen, mein unheiliges LiedI'll sing to the sky my unholy hymn

Oh!Oh!
Unheilig! Unheilig! Unheiliges Lied!Unholy! Unholy! Unholy hymn!