UNHOLY HYMN

HIMNO MALDITO

UNHOLY HYMN

¿Cómo es que todo lo que se supone que me arregle siempre falla, estoy condenado?How come everything that's supposed to fix me always fails, I'm doomed
Las voces de la razón dentro de mi cabeza gritan desafinadasThe voices of reason inside my head are screaming out of tune
Renuncié a cada gota de esperanza para quedarme y pudrirme en una tumbaI gave up every drop of hope to stand and rot inside a tomb
Yo mismo la cavé, me odio, nunca sabrás por lo que he pasadoI dug myself, I hate myself, you'll never know what I've been through

Sí, pon otro más en mi lista de objetivosYeah, put another one up on my hit list
Conviértete en una marca de verificación, solo otro movimiento de muñecaBecome a check mark, just another wrist flick
Dales con un zip zip, ahora va a gotearHit 'em with a zip zip, now he's going drip drip
Si lo quiero mal, lo voy a tomar, me encanta esta mierdaIf I want it bad, I'm gonna take it, I love this shit

¿Qué carajos quieres decir con que no quieres pasar la eternidad conmigo?What the fuck you mean you don't wanna spend eternity with me?
Viviendo el sueño, esta mierda es realmente obscenaLiving the dream, this shit is really obscene
Porque cuando la sangre corre limpia, y ellos suplican y ruegan'Cause when the blood runs clean, and they beg and they plea
Mira, normalmente los dejo- los dejo morir de rodillasSee now, normally I let- I let them die on their knees
Así es comoThat's how

Me convertí en la droga, el venenoI became the drug, the poison
Es hora de lanzar los dados, estoy todo dentroTime to roll the dice, I'm all in
Sombras en la noche, escóndeme de la luzShadows in the night, hide me from the light
Este es mi grito, mi himno malditoThis is my cry, my unholy hymn

Puedo decir que no creciste en la miseria porque yo crecí en la miseriaI can tell you didn't grow up in the dirt 'cause I grew up in the dirt
Y no eres como yoAnd you ain't like me
Tuve que mentir, engañar, robar, incluso matar solo para mantenerme en pieHad to lie, cheat, steal, even kill just to stand on my feet
Así que tuve que despertar a la bestiaSo I had to awake thy beast

Ahora me alimento de los débiles, cada alma que guardo corta profundoNow I feast on the weak, every soul that I keep cuts deep
Solo un lobo tratando de encontrar a mis ovejasJust a wolf tryna find my sheep
Mira en mis ojos, puedes ver que ya no estoyTake a look in my eyes, you can see I'm gone
Toma una foto en tu mente, porque estás a punto de conocer a DiosTake a picture in your mind, 'cause you're about to meet God

Si es que siquiera lo crees, lo digo en serioIf you even fucking believe that, I mean that
Escucha, ¿crees que recibirás ira por estar enojado?Listen, do you think you receive wrath for being mad?
Por la masa del mundo que te da caminos de tierra mientras otros solo pasan ardiendoAt the world mass for giving you dirt paths while others just burn past
Viendo cómo te quemas y chocasWatching as you burn crash

Sabes que dicen que la vida no es justa, pero yo soy ÉLYou know they say that life's not fair, but I'm HIM
Bebí esa sangre, ahora estoy despiertoDrank that blood, now awake I am
Únete a mí también, ven y toma mi manoJoin me too, come and take my hand
Mira a la Luna mientras cantamos ese himnoLook to the Moon while we sing that hymn

Me convertí en la droga, el venenoI became the drug, the poison
Es hora de lanzar los dados, estoy todo dentroTime to roll the dice, I'm all in
Sombras en la noche, escóndeme de la luzShadows in the night, hide me from the light
Este es mi grito, mi himno malditoThis is my cry, my unholy hymn
He estado limpiando cada espejo tratando de exponermeI've been cleaning every mirror trying to expose myself
El vidrio roto estaba ahí para encontrarme y recordarme de este infiernoShattered glass was there to find me and remind me of this hell
Sombras en la noche, ponme en la peleaShadows in the night, put me in the fight
Cantaré al cielo mi himno malditoI'll sing to the sky my unholy hymn

Ahora me acuesto a dormirNow I lay down to sleep
Vendi mi alma, es tuya para que la guardesSold my soul, it's yours to keep
Y si muero antes de despertarAnd if I die before I wake
¡Regresaré con un corazón lleno de odio!I'll come back with a heart of hate!

¡Casi no puedo esperar!I can hardly wait!
¡Mientras la luz se apaga de tus ojos!As the light fades from your eyes!
¡La sangre siluetea el cielo!Blood silhouettes the sky!
¡Oh Dios!Oh my!

Me convertí en la droga, el venenoI became the drug, the poison
Es hora de lanzar los dados, estoy todo dentroTime to roll the dice, I'm all in
Sombras en la noche, escóndeme de la luzShadows in the night, hide me from the light
Este es mi grito, mi himno malditoThis is my cry, my unholy hymn
He estado limpiando cada espejo tratando de exponermeI've been cleaning every mirror trying to expose myself
El vidrio roto estaba ahí para encontrarme y recordarme de este infiernoShattered glass was there to find me and remind me of this hell
Sombras en la noche, ponme en la peleaShadows in the night, put me in the fight
Cantaré al cielo mi himno malditoI'll sing to the sky my unholy hymn

¡Oh!Oh!
¡Maldito! ¡Maldito! ¡Himno maldito!Unholy! Unholy! Unholy hymn!