Love Again

Amar de Nuevo

Love Again

En la calma de la mañanaIn the quiet of the morning
encuentro una chispa donde jugaron las sombrasI find a spark where shadows played
la luz de un nuevo amanecer se asoma suavementeA new dawn’s light is softly dawning
en el corazón donde los recuerdos se desvanecenIn the heart where memories fade

He vagado por los ecos de ayerI've wandered through the echoes of yesterday
buscando el calor que perdí en el caminoSearching for the warmth I lost along the way
pero ahora veo el amanecer rompiendoBut now I see the sunrise breaking through
una oportunidad para empezar de nuevoA chance to start anew

Estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
con cada latido, con cada respiroWith every heartbeat, with every breath
encontrando esperanza donde termina el dolorFinding hope where the heartache ends
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
en los brazos del mañana, el amor comienza de nuevoIn the arms of tomorrow, love begins again

En el susurro de la tardeIn the whisper of the evening
escucho una canción que se canta suavementeI hear a song that's softly sung
a una melodía de sueños que valen la pena creerA melody of dreams worth believing
en un corazón que es joven y no cantadoIn a heart that’s young and unsung

El pasado es solo un capítulo que una vez escribimosThe past is but a chapter we once wrote
en el libro del amor, ahora es tiempo de pasar la páginaIn the book of love, now time to turn the page
con cada paso, con cada esperanza que llevoWith every step, with every hope I tote
encuentro un amor que no envejeceI find a love that won’t age

Estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
con cada latido, con cada respiroWith every heartbeat, with every breath
encontrando esperanza donde termina el dolorFinding hope where the heartache ends
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
en los brazos del mañana, el amor comienza de nuevoIn the arms of tomorrow, love begins again

Con cada cicatriz, he aprendido a sanarWith every scar, I’ve learned to heal
en la fuerza del corazón, he aprendido a sentirIn the strength of the heart, I’ve learned to feel
un nuevo horizonte me llamaA new horizon calls to me
bajo la luz de la nueva sinfonía del amorIn the light of love’s new symphony

Estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
con cada latido, con cada respiroWith every heartbeat, with every breath
encontrando esperanza donde termina el dolorFinding hope where the heartache ends
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
en los brazos del mañana, el amor comienza de nuevoIn the arms of tomorrow, love begins again

Bajo la luz del abrazo del amorIn the light of love’s embrace
encontraré mi lugarI’ll find my place
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again
estoy aprendiendo a amar de nuevoI'm learning to love again