Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.153

Nada É Mais Como Antigamente

Facção Central

Letra

Nada es como antes

Nada É Mais Como Antigamente

Final feliz, siempre quiseFinal feliz, eu sempre quis
Un auto, una goma, paz, una vida felizUm carango, uma goma, paz, uma vida feliz
Muy humilde, olvidado como todo el barrioBem humilde, esquecido como toda quebrada
Las cosas buenas no fueron enseñadasAs coisas boas não foram ensinadas
Nadie es santo, pero aquí no hay demonios, ¿entendiste?Ninguém é santo, mas aqui não tem demônio, morou?
Si hay 12, 1-5-7, es porque Brasil sembróSe tem 12, 1-5-7, é que o Brasil plantou
Desde chico, Choque, ruido de disparosDesde pivete, Choque, barulho de tiro
Cadáver en el suelo, con una señora gritando: ¡Ayuda a mi hijo!Cadáver no chão, com tiazinha gritando: Ajuda meu filho!
Nunca respetaron nuestros derechosNinguém nunca respeitou nossos direitos
Dieron crack, una Glock cargadaDeram crack, uma Glock de pente cheio
La misma que uso para robar en el semáforoA mesma que eu uso pra roubar no sinal
La que pasa desapercibida por el detector de metalesA que passa batido pelo detector de metal
En Alphaville hay piscina, guardia en la garitaEm Alphaville é piscina, vigia na guarita
Aquí es profesor cada 15 díasAqui é professor de 15 em 15 dias
Tiene Ingram M10, Taurus, BerettaTem Ingram M10, Taurus, Beretta
Para difunto, aquí está la recetaPra defunto, tá aqui a receita
Brasil da la pipa, la piedra, la cenizaO Brasil dá o cachimbo, a pedra, a cinza
Luego es un ataúd más para la policíaDepois é um caixão a mais pra polícia
Cansé de ver a mis hermanos yendo por ese caminoCansei de ver meus manos indo nessa
10 a 0 para el crack, es el marcador de la guerra10 a 0 pro crack, é o placar da guerra
De la hoja de afeitar a la llama alta del encendedorDa lâmina do gilete à chama alta do isqueiro
Se convierte en humo cualquier consejoVira fumaça qualquer conselho
Pacté con el demonio, me estoy yendoPacto com o demônio já registrei, tô saindo fora
No quiero duelo, menos por maldita drogaNão quero luto, ainda mais por porra de droga!
No me importa esta mierda, mal recuerdo del crackNem me ligo nessa merda, má lembrança do crack
La casa cayó Dum Dum, luego el DenarcA casa caiu Dum Dum, logo o Denarc
No reconozco a mis hermanos por pocoNão reconheço meus manos por pouco
Intercambiando disparos, empeñando la ropa del cuerpoTrocando tiro, penhorando a roupa do corpo
Escuché a mi hermano pidiéndome: ¡Por el amor de Dios!Ouvi meu mano me pedindo: Pelo amor de Deus!
Una entera por la droga, ¿qué pasó?Uma inteira pra droga, que que aconteceu?
Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente
Ahora es crack, entierro, lamentablementeAgora é crack, enterro, infelizmente

Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente
Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente
Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente
Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente

Estoy hablando también de la parte más jodidaEu tô falando aqui também da parte mais fudida
Donde vale mucho el crack y nada tu vidaAonde vale muito o crack e nada a sua vida
Al lado de la cárcel, al lado de la cocaínaDo lado da cadeia, do lado da cocaína
Hermano preso, artículo 12, maldita rutinaMano preso, artigo 12, maldita rotina
En cada esquina, blanco y negro solo ganando la batallaA cada esquina, preto-e-branco só ganhando a lança
Investigador de ganso desde hace más de una semanaInvestigador de ganso a mais de uma semana
Queriéndote ver en la camilla del hospitalQuerendo te ver na maca do hospital
Queriendo a tu madre en el Instituto Médico LegalQuerendo sua mãe no Instituto Médico Legal
Auto derrapando, revólver listoCarro derrapando, revólver engatilhado
Y el crack sigue ahí, detención tras detenciónE o crack permanece lá, enquadro após enquadro
Llevándose tu chaqueta, tus zapatillas, tu dineroLevando sua jaqueta, seu tênis, seu dinheiro
Dándote una celda o flores en tu entierroTe dando uma cela ou flores no seu enterro
Está en el shopping, en la universidad, en la mansiónTá no shopping, na faculdade, na mansão
Pero ahí no hay disparos en el pecho ni detencionesSó que lá não tem tiro no peito nem detenção
El policía solo explota al traficante de la favelaO PM só explode o traficante da favela
El chico que trae la droga no muere en la cárcelO boy que traz a droga não morre na cela
Tantos velorios, tantos disparos, tantas muertes en vanoTanto velório, tanto tiro, tanta morte em vão
Tantos polis que se promueven matando ladronesTanto gambé que se promove matando ladrão
Recordé a las familias, recordé a los hermanosEu me lembrei das famílias, eu me lembrei dos manos
Sangre en los ojos y de qué manera estaban terminandoSangue no olho e de que jeito estavam terminando
Dando motivo a esta maldita policíaDando motivo pra essa porra de polícia maldita
Norte, Sur, Este, Oeste, periferiaNorte, Sul, Leste, Oeste, periferia
Estoy con ustedes, hermano humilde, EduardoTô com vocês e tal, mano humilde, Eduardo
Pero lejos del veneno, lejos del platoSó que à pampa do veneno, distante do prato
No quiero a Duda, a Fá, a Gabi en mi velorioNão quero a Duda, a Fá, a Gabi no meu velório
Por maldita droga no decreto mi muertePor porra de droga não decreto meu óbito
Descarta ese papel, destruye esa pipaDispensa esse papel, destrói esse cachimbo
Valórate hermano, sostén tu artículoSe valorize mano, segure o seu artigo
Sin cocaína, sin crackSem essa de cocaína, sai dessa de crack
Lejos de la Rota y DenarcBem longe da Rota e Denarc
Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente
Ahora es ataúd, lamentablementeAgora é caixão, infelizmente

Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente
Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente
Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente
Algo anda mal aquí, ya no es como antesTem algo errado aqui, não é mais como antigamente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Facção Central y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección