Mercadores da Fé

Mercaderes de la Fe

Mercadores da Fé

Mientras la sociedad se aleja de la verdadQuanto mais a sociedade se distancia da verdade
Más odia a quienes la revelanMais ela odeia aqueles que a revelam
George OrwellGeorge Orwell

Caballeros templariosCavaleiros templários
Masones, marchen ordinariosMaçons, ordinários marche
Antiguos misteriosMistérios Antigos
Nunca revelados, bajaNunca revelados, abaixe
Aquí viene lo Sagrado, disparando al profanoLá vem o Sagrado, atirando no profano
Y el Poeta cantando, drogándose, filmandoE o Poeta de canto, chapando, Filmando
Todo en nombre de la FETudo em nome da FÉ
¿O será parte de un plan?Ou será parte um plano?

En el fondo de una celdaNo fundão de uma cela
El hermano sigue hojeandoO mano segue folhando
Esa Vieja BibliaAquela Bíblia Velha
Que le regaló su ViejaQue ele ganhou da sua Velha
La palabra trae FuerzaA palavra traz Força
El Alvará está CantandoO Alvará Tá Cantano
Pronto en la CalleLogo menos na Rua
Otro evangelizandoMais um evangelizando

La Fe mueve montañas, mi Gente, la Fe nunca fallaA Fé move Montanha, meu Povo A Fé nunca Faia
Pero no caigas en el cuento de Silas MalafaiaMas não caia no conto do Silas Malafaia
Santiago, Edir Macedo y RR SoaresSantiago, Edir Macedo e RR soares
Conmigo ustedes no tienen chanceComigo cês não tem Boi
Así que ya les puse nombre a los torosEntão já dei nome aos bois

Cobardes millonarios en la lista de ForbesMilionários covardes na lista da Forbes
Riqueza a costa del PuebloRiqueza às custas do Povo
Más humildes y más pobresMais humilde e mais pobres
Pero, ustedes no pasan la pruebaMas, Batido vocês não passam
Aquí es la Cara de la MuerteAqui é Face da Morte
El Mar Rojo se cierraO Mar Vermelho Fecho
Cuando ustedes intentan cruzarQuando vocês foi atravessa
Lucifer está sonriendo, esperándolos alláLúcifer tá sorrindo, esperando vocês lá

Son MillonesSão Milhões
De Marías, Anas, AdrianasDe Marias, Anas, Adrianas
De Juanes, Antonios y JosésDe Joãos, Antonios e José
Que mantienen a este Brasil en pieQue Mantém esse Brasil de Pé

CaeránCairão
Fariseos Mercaderes de la FeFariseus Mercadores da Fé
Cuando regrese el Hijo de JavéQuando Voltar o Filho de Javé
El Mesías en el que tengo FeO Messias que eu tenho Fé

El Poeta se despertó, pensó que estaba soñandoO Poeta Acordou, viajou que tava sonhando
Un barquito, un remanso y sigue remandoUm barquinho um remanso e ele segue remando
Vientos de Odio del Horizonte soplandoVentos de Ódio do Horizonte soprando
Agitando las aguas, el barco se balanceaAgitando as águas, barco balançando

En la orilla derecha fundamentalistasA margem direta fundamentalistas
Empuñando sus biblias, vomitando escriturasEmpunhando suas biblias, vomitando escritas
Bendito es el Fruto, que sufrió en la cruzBendito é o Fruto, Que padeceu na cruz
Pero en ese vientre no, no era JesúsMas naquele ventre não, não era Jesus

Ni bendito era fruto, fruto de abusoNem Bendito era fruto, fruto de abuso
Fruto de lo inhumano, fruto de violaciónFruto do desumano, fruto de estupro
Asesina, perra, ¡seguro que le gustaba!Assassina Vadia, garanto que gostava!!
Un niño de 10 años lloraba, llorabaUma criança de 10 anos, chorava, chorava

Sus lágrimas empapabanSeu Pranto encharcava
El único que sonreíaO único que sorria
Su osito de pelucheSeu ursinho de pelúcia
Testigo ocular de esa cobardíaTestemunha ocular daquela covardia

Jesús dijo: Dejad que los niños vengan a míDisse Jesus: Vinde a mim as criancinhas
Cristianos, violencia, violación y pedofiliaCristãos, violência, estupro e pedofilia
El Poeta se sorprendióO Poeta se assombrou
Eso no encaja en la RimaIsso não cabe na Rima
Enfrentando vientos de OdioEnfrentando ventos de Ódio
Sigue remando Río ArribaEle segue Rio Acima

Son MillonesSão Milhões
De Marías, Anas, AdrianasDe Marias, Anas, Adrianas
De Juanes, Antonios y JosésDe Joãos, Antonios e José
Que mantienen a este Brasil en pieQue Mantém esse Brasil de Pé

CaeránCairão
Fariseos Mercaderes de la FeFariseus Mercadores da Fé
Cuando regrese el Hijo de JavéQuando Voltar o Filho de Javé
El Mesías en el que tengo FeO Messias que eu tenho Fé

Hey Hermano, creo en lo que él dijoEi Irmão, eu acredito no que ele falou
Estoy al tanto del legado que nos dejóTô ligado, no legado que ele nos deixou
Ama a tu prójimo como a ti mismoAma Teu Próximo como a ti mesmo
Solo cultivemos el amorÉ só a gente cultivar o amor

Soy un simple mortalEu sou um simples mortal
A veces me gusta tomar unas copasAté Curto tomar umas birita
Solo vomito cuando mezclanEu Só vômito quando misturam
Religión y políticaReligião e política
Falsos profetas, gente inocenteProfetas Falsos, povo inocente
Desde el Pupto el canalla dice: Mi GenteLá do Pupto o canalha diz: Minha Gente
Dios eligió a este hombre para ser PresidenteDeus escolheu esse homem pra ser Presidente

Ahí no se puede serAí não dá pra ser
CondescendienteCondescendente
Si fuera complacienteSe eu fosse complacente
Con ese tipo de genteCom esse tipo de gente
No, en la lucha de arribaNão, Na Luta dos de cima
Contra los de abajoContra os debaixo
Nunca tuve dudasEu Nunca tive dúvida
Siempre tuve un ladoEu Sempre tive Lado

Aquí es rap, desde chicoAqui é rap, desde muleque
Crianza del Boom BapCria do Boom Bap
Hace 30 años hacía Scratch30 anos atrás eu Fazia Scrath
En la pluma solo agarro para mostrar competenciaNa caneta Só pego pra mostrar competência
No hago rap en vano, creo rimas y concienciaNão faço rap a toa, Crio Rima e consciência
La escuela aquí es Chuck D, Tupac y BigEscola aqui é Chuck D, Tupac e Big
Ice Cube, GOG y Braw, Easy-E, Dr. DreIce Cube, GOG e Braw, Easy-e Dr. Dree