Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219

The Delusion

Face Down

Letra

La Ilusión

The Delusion

Soñé la noche pasada contigo"I had a dream about last night about us
Fue un sueño tan hermoso que tenía que compartirlo contigoIt was such a beautiful dream I just had to share it with you
Estabas acostado a mi lado, inmóvil y sin alientoYou were lying next to me and you were still and breathless
Las sábanas estaban manchadas de sangre y las paredes goteabanThe sheets were stained with blood and the walls were dripping
Tuve un sueño tan hermosoI had such a beautiful dream"

El crepúsculo cae afuera de mi ventanaDusk falls outside my window
Mientras me convierto en mi otro yoAs I turn into the other me
En mi sueño me abandono a mí mismoIn my sleep I leave myself
Y me vuelvo completamente libreAnd become totally free

En este estado de inconscienciaIn this state of subconsciousness
Se siente tan maravilloso odiarIt feels so wonderful to hate
No puedo resistir la tentadora sensaciónI can't resist the tempting feeling
Para que las emociones me dominenFor the emotions to overtake

Oh dios, quiero verte sufrirOh god, I want to see your suffer
El dolor que causaste revertido hacia tiThe pain you caused reversed on to you
Casi real, pero aún un sueñoAlmost real, but still a dream
Sin un sonido, puedo escucharte gritarWithout a sound, I can hear you scream

Cada respiración me lleva más adentroEvery breath brings me further
Dentro de mi mente vengativaInside my vengeful mind
La confianza que te di, la tirasteThe trust I gave, you threw away
Mataste mi autoestima con una sonrisaYou killed my self-esteem with a smile

Lucho contra mí mismo para perdonarteI fight myself to forgive you
Pero no podría odiarte másBut I couldn't hate you more
Cada noche te veo morirEvery night I see you die
Sin un beso de buenas noches, solo adiósNo kiss goodnight, just goodbye

Oh dios, quiero verte sufrirOh god, I want to see you suffer
El dolor que causaste revertido hacia tiThe pain you caused reversed on to you
Lo tomaste todo, así que tomaré tu vidaYou took it all, so I'll take your life
Un sueño de sangre y un cuchillo apuñalandoA dream of blood and a stabbing knife

Con tu sangre y un pedazo de papelWith your blood and a piece of paper
Dejo mi legado a la humanidadI leave my legacy to mankind
Estas son mis palabras de odioThese are my words of hatred
Este es mi libro de sangreThis is my book of blood
En cada página sellé tu destinoOn every page I sealed your fate
Este es mi diario del odioThis is my diary of hate

Tomo tu vidaI take your life
Un sueño de sangreA dream of blood

Oh dios, quiero verte sufrirOh god, I want to see you suffer
El dolor que causaste revertido hacia tiThe pain you caused reversed on to you
Casi real, pero aún un sueñoAlmost real, but still a dream
Sin un sonido puedo escucharte gritarWithout a sound I can hear you scream

Oh dios, quiero verte sufrirOh god, I want to see you suffer
El dolor que causaste revertido hacia tiThe pain you caused reversed on to you
Lo tomaste todo, así que tomaré tu vidaYou took it all, so I'll take your life
Un sueño de sangre y un cuchillo apuñalandoA dream of blood and a stabbing knife


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Face Down y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección