Greed

Avaricia

Greed

Tres autos frente a la puerta.Three cars in front of the door.
Gran casa y una limusina.Big house and a limousine.

A ellos no les importaThey don't care
No compartenThey don't share
Son malditamente egoístasThey're fucking selfish
No comoI don't eat
No duermoI don't sleep
Porque vivo en las callesBecause I live on the streets
Sé que esto no está bienI know this isn't right
Pero esta escasez exige una lucha.But this shortage calls for a fight.

Tres autos frente a la puerta.Three cars in front of the door.
Gran casa y una limusina.Big house and a limousine.

A ellos no les importaThey don't care
No compartenThey don't share
Son malditamente egoístasThere fucking selfish
No comoI don't eat
No duermoI don't sleep
Porque vivo en las callesBecause I live on the streets

Todo lo que ves es avariciaAll you see is greed
¿Por qué ves, nada más que engaño?Why you see, nothing but deceit?
Ni una moneda para mí, ni una moneda para míNot a coin for me, not a coin for me

Avaricia, uno de los siete pecados capitalesGreed, one of the seven deadly sins
Alguien dijo en tiempos pasados 'No robarás'.Thou shall not steal, someone said in past times.
Si un hombre no puede controlar su avaricia, y es atrapado,If a man can't control his greed, and gets caught,
seguramente pagará ya sea con moneda o sangre.he shall surely pay either by coin or blood.
El deseo lleva a la codicia, la codicia lleva al robo.Desire leads to coveting, coveting leads to theft.
El robo arruina la sociedad en la que vivimos, y limita la confianza en su genteTheft ruins the society we live in, and confines trust for its people
¿Cómo sería sin esta desconfianza?What would it be like without this mistrust?

¡Avaricia!Greed!
¿Por qué ves nada más que engaño?Why you see nothing but deceit
¿Por qué ves nada más que avaricia?Why you see nothing but the greed
Ni una moneda para mí, ni una moneda para míNot a coin for me, not a coin for me

¿Por qué ves, nada más que engaño?Why you see, nothing but deceit?
Ni una moneda para mí, ni una moneda para míNot a coin for me, not a coin for me