Once Again

Una Vez Más

Once Again

Di que lo sientes si realmente lo sientes.Say you're sorry if you really mean it.
Tómate todo el tiempo que necesites para ello.Take as much time as you need for it.
Aprende la esencia de una buena relación.Learn the essence of a good relation.
Comparte solo lo que piensas al respecto ahora.Share just what you think of it now.

Una vez más temes acercarte a mí.Once again you fear reaching out to me.

Así que está en la palma de tu mano.So it's lying in the palm of your hand.
Por favor, no deseches este regalo especial.Please don't give away this special gift.
No niegues la forma en que tratas a los demás.Don't deny the way you treat the others.
Comparte solo lo que piensas al respecto ahora.Share just what you think of it now.

Una vez más temes acercarte a mí.Once again you fear reaching out to me.

Es como si toda tu vida se basara en una mentira, (en la que crees).It's like your whole life is based on a lie, (in wich you believe).
¿Te das cuenta de que te estás conteniendo?Do you realise you're holding back.
"Solo ábrete" es todo lo que pido."Just open up?" Is all I ask.
Es como si tu vida estuviera perdiendo lo que realmente importa.It's like your life is missing out on what life is all about.

Eres un mecanismo autodestructivo.You're a selfdestructing mechanism.
No olvides que tienes un privilegio.Don't forget you have a privilege.
Eres quien debe tomar decisiones.You're the one who has to make decisions.
Comparte solo lo que piensas al respecto ahora.Share just what you think of it now.

Una vez más temes acercarte a mí.Once again you fear reaching out to me.
Una vez más temes.Once again You fear.
Una vez más.Once again.
Todavía temes.You still fear.

Es como si toda tu vida se basara en una mentira, (en la que crees).It's like your whole life is based on a lie, (in wich you believe).
¿Te das cuenta de que te estás conteniendo?Do you realise you're holding back.
Tu visión de la vida no es un hecho.Your view on life is not a fact.

Debes recordar; Esta es solo la opinión de una persona que sitúo.You must remember; This is just one person's view I situate.