Tus Ojos en Mí

Eyes On You

Sexy y salvaje
Sexy and wild
Sexy and wild
Ya estoy cansado
キキあきた
Kiki akita
Él es tan genial
He's so cool
He's so cool
Su atractivo es demasiado, ya no hay más
おおすぎるみりょくはもうさいじょうきゅう
Oosugiru miryoku wa mou saijoukyu
Si eres codiciosa, me elegirás a mí
よくばりならおれをえらぶでしょう
Yokubari nara ore wo erabu deshou?
Tu sonrisa es solo para mí
きみのえがおをぜんぶおれのだもん
Kimi no egao wo zenbu ore no damon

Sí, soy tu caballero, orikou de
Yeah im your knight orikou de
Yeah im your knight orikou de
Sí, soy tan atractivo, inteligente
Yeah im so hot smart na
Yeah im so hot smart na
Tu único príncipe
きみだけの王子さま
Kimi dake no ouji sama
¡Cayendo en la magia del amor!
恋のまほうにfallin!
Koi no mahou ni fallin!
Uno, dos, tres, cuatro!
One, two, three, four!
One, two, three, four!
Perdón por ser tan obvio, pero
こんなにあざとくてごめんでも
Konna ni azatokute gomen demo
No me interesa nadie más que tú
きみいがいにナツキやしないんだよ
Kimi igai ni natsuki ya shinain dayo?
Si miras a otro lado, te lo advierto, saldrá el lado oscuro
よそみなんてしたらだすよいえろかど
Yosomi nante shitara dasu yo ierokado
¡Sonriamos juntos!
Let's smile together!
Let's smile together!
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!

Tómame para siempre
Take on me forever
Take on me forever
Solo yo soy el indicado
ぼくしかないだろ
Boku shikanai daro
Superando el nivel máximo
さいこうちょうこえて
Saikouchou koete
La tensión sube, sube
あがるボルテージ、ボルテージ
Agaru voltage, voltage
¡Únete a mí para empezar la diversión!
Join me in starting the fun!
Join me in starting the fun!

¿Estás lista?
Are you ready?
Are you ready?
¿Estás?
Are you?
Are you?
Si vienes aquí, lo entenderás
ここにくればわかるよ
Koko ni kureba wakaru yo
Tus ojos en mí
Eyes on you
Eyes on you
Somos f/ace, bebé
We are f/ace baby
We are f/ace baby
¿Estás lista?
Are you ready?
Are you ready?
¿Estás?
Are you?
Are you?
Si estás a mi lado
そばにいれば
Soba ni ireba
Estaremos bien, estaremos bien
ぼくらはbe alright be alright
Bokura wa be alright be alright

Este sentimiento
This feeling
This feeling
Preguntándome
Wondering
Wondering
Nos atraemos
ひきよせあう
Hikiyoseau
Las palabras no significan nada
ことばなんかは意味ないだろ
Kotoba nanka wa imi nai darou?
Esos sentimientos frustrantes, déjalos ir
じれったいかんじょうlet go
Jirettai kanjou let go
No puedo contener lo que siento por ti
すきのきもちわとまんないんだよ
Suki no kimochi wa tomannai ndayo
El significado de tus palabras ambiguas
きみのあいまいなことばのいみ
Kimi no aimai na kotoba no imi
Lo entiendo fácilmente, bebé
おれはかんたんにわかるよbaby
Ore wa kantan ni wakaru yo baby
Tu sonrisa que me atrapa
とりはけいとしんだそのえがおが
Tori wa keito shiinda sono egao ga
¿Puedo hacer de ti solo mía?
おれだけのひとにしちゃっていい
Ore dake no hito ni shichatte ii?

Tómame para siempre
Take on me forever
Take on me forever
Solo yo soy el indicado
ぼくしかないだろ
Boku shikanai daro
Superando el nivel máximo
さいこうちょうこえて
Saikouchou koete
La tensión sube, sube
あがるボルテージ、ボルテージ
Agaru voltage, voltage
¡Comencemos la diversión juntos!
Let's kick off fun together!
Let's kick off fun together!

¿Estás lista?
Are you ready?
Are you ready?
¿Estás?
Are you?
Are you?
Si vienes aquí, lo entenderás
ここにくればわかるよ
Koko ni kureba wakaru yo
Tus ojos en mí
Eyes on you
Eyes on you
Somos f/ace, bebé
We are f/ace baby
We are f/ace baby
¿Estás lista?
Are you ready?
Are you ready?
¿Estás?
Are you?
Are you?
Si estás a mi lado
そばにいれば
Soba ni ireba
Estaremos bien, estaremos bien
ぼくらはbe alright be alright
Bokura wa be alright be alright

Quiero mostrarte solo a ti
きみにだけみせたくなる
Kimi ni dake misetaku naru
Este sentimiento oculto
かくしめいたかんじょう
Kakushimeita kanjou
Siente, aún nadie sabe de nosotros, tú y yo
かんじてよまだだれもしらないyou and me
Kanjite yo mada dare mo shiranai you and me
Quiero estar, quiero estar contigo
I wanna be, i wanna be with you
I wanna be, i wanna be with you
Mostrando mi verdadero yo
さらけだすほんとうのおれ
Sarake dasu hontou no boku
Acepta todo
すべてうけとめて
Subete uketomete
oh, sí
oh, yeah
oh, yeah
¡Únete a mí para empezar la diversión!
Join me in starting the fun!
Join me in starting the fun!

¿Estás lista?
Are you ready?
Are you ready?
¿Estás?
Are you?
Are you?
Si vienes aquí, lo entenderás
ここにくればわかるよ
Koko ni kureba wakaru yo
Tus ojos en mí
Eyes on you
Eyes on you
Somos f/ace, bebé
We are f/ace baby
We are f/ace baby
¿Estás lista?
Are you ready?
Are you ready?
¿Estás?
Are you?
Are you?
Si estás a mi lado
そばにいれば
Soba ni ireba
Estaremos bien, estaremos bien
ぼくらはbe alright be alright
Bokura wa be alright be alright

Sigue así
Keep it up
Keep it up
Mira, vamos, vamos
ほらc'mon c'mon
Hora c'mon c'mon
Somos f/ace
We are f/ace
We are f/ace
Súbelo
Turn it up
Turn it up
¿Es ahora, verdad?
いまだろ？だろ
Ima daro? Daro?
¿Estás lista?
Are you ready?
Are you ready?
Sigue así
Keep it up
Keep it up
Mira, vamos, vamos
ほらc'mon c'mon
Hora c'mon c'mon
Somos f/ace
We are f/ace
We are f/ace
Súbelo
Turn it up
Turn it up
¿Es ahora, verdad?
いまだろ？だろ
Ima daro? Daro?
¿Estás lista?
Are you ready?
Are you ready?