Traducción generada automáticamente
Mais Sério do Que Você Imagina
Faces do Subúrbio
Más Serio de lo que Imaginas
Mais Sério do Que Você Imagina
Mi rima surtió efecto en cualquiera, no soy daño causado por ningún calibreA minha rima surtiu efeito em qualquer um não sou estrago causado por calibre nenhum
Pero traigo expresión, causo impresión, soy más sincero que el odio de lampiãoMas trago expressão eu causo impressão sou mais sincero do que o ódio de lampião
Visado por cualquier guarnición policial, aplaudido en territorio marginalVisado por qualquer guarnição policial aplaudido em território marginal
Representante de mi fuerte pueblo nordestino, mi embolada suena más que el badajo del campanarioRepresentante do meu forte povo nordestino, minha embolada soa mais que o badalo do sino
Mi discurso es serio pero te hace divertir, es para escuchar, asimilar, reflexionarO meu discurso é grave mesmo assim te faz se divertir, é pra ouvir assimilar refletir
Mi base es firme, por eso piso despreocupado, aquí no hay santos en la hora del pecadoMeu solo é firme por isso piso despreocupado aqui não existe santo na hora do pecado
Mantente alejado, acorralado lejos de problemas, de la persecución segura de los perros del sistemaEsteja recuado, acuado longe de problemas, da perseguição segura dos cães do sistema
Tiger, mi hermano, se presenta, llega junto, muestra la rima nordestina y sigue con el temaTiger meu irmão se apresenta chega junto, mostra a rima nordestina e prossegue o assunto
Soy más serio de lo que imaginas, tengo la cabeza puesta en las calles y disciplinaEu sou mais sério do que você imagina sou cabeça feita nas ruas e tenho disciplina
En los golpes de la vida pido permiso para pasar, para mí la astucia es tener respeto y concienciaNas butadas da vida pra passar peço licença, malandragem pra mim é ter respeito e consciência
No giraré el tambor porque no tengo motivos, soy anti crimen y sigo vivo y activoNão vou girar o tambor porque não tenho motivos sou anti crime e continuo vivo e ativo
Luchando por mi gente, haciendo mi parte, siguiendo las doctrinas del hip-hop, es mi arteLutando pelo meu povo fazendo a minha parte, seguindo as doutrinas do hip-hop é a minha arte
Pero aún así, ten cuidado conmigo, no me gusta la falsedad, no digas que eres mi amigoMas mesmo assim, tome cuidado comigo não gosto de falsidade não diga que é meu amigo
Que soy antiguo en la ley del suburbio, ¿no te diste cuenta? que el baile que tú llevas es diferente al míoQue eu sou antigo na lei do subúrbio não percebeu? que o bacolejo que você leva é diferente do meu
La diferencia es mi color y clase social, el blanco es la víctima y el negro el marginalA diferença é a minha cor e a classe social, o branco é a vitima e o negro o marginal
Generalización perjudicial, llega junto en el estribillo conmigo, Zé BrownGeneralização prejudicial chega junto no refrão comigo zé brown.
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina.
SilencioSilêncio
Seré un tema exclusivo en tu pensamiento, practicaré en tu mente un exterminio diferenteVou ser um assunto exclusivo no seu raciocínio, vou praticar em sua mente diferente extermínio
Eliminaré tu pensamiento sucio sin fundamento, solo con la verdad y mi simple talentoEliminar seu pensamento sujo sem fundamento apenas com a verdade e o meu simples talento
Enfrentarme cara a cara con los revoltosos, infiltrarme en la enseñanza de criminalesMe colocar de frente a frente com os revoltosos me infiltrar no ensino de criminosos
El explosivo está listo para ser activado, seguramente por alguien en un momento de revueltaO explosivo aqui esta pra ser acionado com certeza por alguém no momento revoltado
Un ciudadano desempleado honesto sin salida, con dos hijos que criar solo en la vidaUm desempregado cidadão honesto sem saída, com dois filhos pra criar sozinho na vida
Imagina lo que pasa en la mente de un hombre que enfrenta la guerra urbana, la policía, el hambreImagina o que se passa na cabeça de um homem que enfrenta a guerra urbana a policia a fome
Que en sus oraciones pide no cometer otro error, que no se rinde a los conflictos causados por el gobiernoQue nas orações pede pra não praticar outro erro que não se rende aos conflitos causado pelo governo
Es esta situación la que me enfurece, ten cuidado conmigo y siente el ambienteÉ essa situação que me deixa arretado, comigo tome cuidado e sinta o clima
La revuelta aumentó, vamos a la cargaA revolta aumentou vamos partir pra cima
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina
La revuelta aumentó, vamos a la carga, llegamos más serios de lo que imaginasA revolta aumentou vamos partir pra cima, chegamos mais sério do que você imagina



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faces do Subúrbio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: