Locus Horrendus

Locus Horrendus

Locus Horrendus

Entra en el vórtice espiral haciaEnter the spiral vortex into
Una escena infernal de pesadillaA nightmare fiendish scene
En la isla de las costas perdidasAt the isle of the lost shores
De arena oscura y árboles retorcidos y malvadosOf dark sand and twisted evil trees
Cthulhu espera bajo mares furiososCthulhu awaits beneath furious seas
Yace muerto pero aún soñando con la locuraLies dead but still dreaming of insanity
En las llanuras remotas más frías estarán los antiguosAt the coldest remote plains the old ones will be
Sus secuaces están llamando y me están llamando a míTheir minions are calling and they? Re calling for me

Ven, reino del demonio, ven, de las sombras que vaganCome, devildom come, from shadows who roam
En el abismo... Aún por verseAt the abyss... Yet to be seen
De pie ante lo ciclópeoStanding before the cyclopean
Grabadas las antiguas runas deCarved the ancient runes of
Serres que una vez gobernaron antesBeings that once have ruled before
La tierra que conocemosThe earth we know

Los océanos guardan eones de secretos y cultosOceans hold aeons of secrets and cults
De tiempos en que los dioses desafiaron a los dioses, a los eidolonesOf times gods defied gods? Eidolons
Las mareas crecen más fuertes de Hades al ocultoThe tides grow much stronger from hades to the occult
Arrastrándome, interminablemente, por siempreDragging me, endlesly, forever along
Y camino a través del valle de la sombra de la muerteAnd I walk through the valley of the shadow of death
Me convierto en la muerte mismaI become death itself

Los orbes rodean el sepulcro cripticoOrbs are surrounding the crypt-sepulchre
Leyendo a través de las páginas del libro prohibidoReading through pages of the forbidden book
La puerta final se abrirá misteriosaThe final gate will open misterious
Mientras das un paso adelante hacia... Locus horrendusAs you step forth into... Locus horrendus
Hundida en mares, una ciudad aún estáSunken in seas, a city still is
Bajo las algas, una prisión-olvidoUnderneath weeds, a prison-oblivion
En R'lyeh lo profundo, una historia, un mitoIn r? Lyeh the deep, a story, a myth
Permanecerá por siempre, viviendo y viviendo hasta el regresoWill forever be, living on and on until the return