Pool Hall Richard

Biljartzaal Richard

Pool Hall Richard

Zweet hard, ik kreeg geen kansSweatin' hard, I didn't get a shot
Alles wat ik deed was staan en het werd te warmAll I did was stand around and get too hot
Wetende dat alle mensen aan mijn kant lopenKnowin' all the people walkin' on my side
Al mijn geld verliezen en ik word moelosin' all my money and I'm getting tired
Alle vrouwen kruipen om hem heen alsof hij de zoon van Getty isall the women crawl around him like he's getty's son
Maakt je een beetje jaloers, maar het is zeker leukmakes you kind of jealous but it sure is fun
Het maakt me niet uit, maar hij wil ook mijn dameI don't mind, but he wants my lady too

Je weet dat de menigte groter wordt naarmate het woord zich verspreidtyou know the crowd gets bigger as the word goes 'round
Biljartzaal koning was weer in de stadpool hall king was playin' back in town
Minnesota Fats staat achterinMinnesota Fats standin' up at the back
Proberend zich te verstoppen in een plastic regenjastryin' to hide himself in a plastic mack
Je zou de stilte moeten horen als het kind binnenkomtyou ought to hear the silence when the kid walks in
Zijn reputatie is groter dan benzinehis reputation's bigger than gasoline
Het maakt me niet uit, maar hij probeert ook mijn dame te veroverenI don't mind but he's tryin' to fill my lady too
Biljartzaal Richard, je bent veel te slecht, dat weten wePool Hall Richard, you're far too wicked we know
Biljartzaal Richard, jongen, je bent slecht, dat weten wePool Hall Richard, kid you're wicked, we know
Je brak mijn hartyou broke my heart
Net zoals je ooit zou kunnen doensame as you could ever do
Met je gele anjer en je roze satijnen schoenwith your yellow carnation and your pink satin shoe
Je maakt me jaloers, maar ik aanbid jeyou make me jealous but I worship you
Binnenkort ga ik je helemaal verslaanone day soon I'm gonna beat you clean
Die glimlach van je kin afvegenwipe that smile right off your chin
Iedereen komt van mijlenver rijdeneverybody gonna drive from miles around
In de rij om te zien hoe ik je kroon afneemcuein' up to see me take away your crown
Dan zul je mijn dame nooit meer kunnen krijgenthen you'll never never ever take my lady then

Biljartzaal Richard, je bent veel te slecht, dat weten wePool Hall Richard, you're far too wicked we know
Biljartzaal Richard, jongen, je bent slecht, dat weten wePool Hall Richard, kid you're wicked, we know
Je brak mijn hartyou broke my heart
Net zoals je ooit zou kunnen doensame as you could ever do
Luister hierdig this
Bam gaat de bruine, dat is weer een wegbam goes the brown, that's another one down
Weet dat ze veel beter spelen als de zon ondergaatknow they play much better when the sun goes down
Bang gaat de groene, je bent zo obsceenbang goes the green, you're so obscene
Je handen zijn vuil, maar je geur is schoonyour hands are dirty but your scent is clean
Bam gaat de blauwe, berg je keu opbam goes the blue, lock away your cue
De koning van de biljartzaal is jou aan het bedonderenthe pool hall king is hustlin' you
Bam gaat de 8-ball, ik zag hem helemaal niet draaienbam goes the 8-ball, didn't see it spin at all
Dit kind kan spelen, oh jathis kid can play, oh yeah

Bam gaat de bruine, oeh weer een wegbam goes the brown, ooh another one down
Weet dat ze veel beter spelen als de zon ondergaatknow they play much better when the sun goes down
Bang gaat de groene, je bent zo obsceenbang goes the green, you're so obscene
Je handen zijn vuil, je geur is schoonyour hands are dirty, your scent is clean
Verdomme de roze, nog één om te zinkendamn the pink, one more to sink
Ik ga je ooit verslaan, want je maakt me ziekgonna beat you someday 'cause you're makin' me sick
Beneden op de zwarte, achteraan in de rijdown on the black, at the back of the pack
Aw, je miste bijna, je bent niet zo goedaw, you nearly missed, you ain't so hot

Biljartzaal Richard, jongen, je bent slecht, dat weten wePool Hall Richard, kid you're wicked, we know
Je brak mijn hartyou broke my heart
Net zoals je ooit zou kunnen doensame as you could ever do
Je breekt mijn hartyou're breakin' my heart
Maar je steelt mijn taartbut you're stealin' my tart
Hou je mond.shut up