Traducción generada automáticamente
Claim / Subclaim
Facing New York
Reclamo / Subreclamo
Claim / Subclaim
Los soles se han desgastado en mis zapatillas de tenisSoles are worn out in my tennis shoes
Madre, por favor llévame a casaMother please carry me home
El proceso de progreso me está matando (ahora no puedo seguir)The process of progress is killing me (now i can't go on)
Alguien por favor llévame a casaSomeone please carry me home
Y mis pies fríos me frenanAnd my cold feet slow me down
Me persiguen ahora...They haunt me now...
De reclamo a subreclamo, ahora apágaloClaim to subclaim, now turn it off
Estoy haciendo lo mejor que puedoI'm doing the best that I can
Actuar para reaccionar, ahora apágaloAct for react, now turn it off
Estoy haciendo lo mejor que puedoI'm doing the best that I can
¿Podría estar perdiendo la voluntad de caminar?Could I be losing the will to walk?
Quizás es hora de correrMaybe it's time to run
Y Madison es donde construiré mi nombre (desde abajo)And madison's where i will build my name (from the bottom up)
Donde trabajaré bajo el solWhere I will work in the sun
Y la ciencia me frenaAnd the science slows me down
Pero ahora soy libre...But I'm free now...
De reclamo a subreclamo, ahora apágaloClaim to subclaim, now turn it off
Estoy haciendo lo mejor que puedoI'm doing the best that I can
Dedo roto, ahora quémaloBroken finger, now burn it off
Estoy haciendo lo mejor que puedoI'm doing the best that I can
Dejando atrás la sonrisa que solía llevarShedding the smile I used to wear
(solo en mi desesperación)(left alone to my despair)
Aprendiendo a no dejar que rompa mi ritmoLearning how not to let it break my stride
Dejando de lado mis zapatillas de tenisCasting my tennis shoes aside
(extrañando lo que quedó atrás)(missing what was left behind)
Un hombre muerto está planeando su regreso esta nocheA dead man is plotting his return tonight
Quema, déjame sentir la quemazón,Burn, let me feel the burn,
Estoy encendiendo un fósforo a todo lo que he conocidoI'm lighting a match to all i've known
Piensa, solo quiero pensar,Think, i just want to think,
Pero esto podría haber sido un desfile de pobresBut this could have been a pauper's parade
De reclamo a subreclamo, ahora apágaloClaim to subclaim, now turn it off
Estoy haciendo lo mejor que puedoI'm doing the best that i can
Sangre en mis manos, ahora lávalasBlood on my hands, now wash it off
Estoy haciendo lo mejor que puedoI'm doing the best that i can



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Facing New York y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: