Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 409

Fly On The Wall

Facing New York

Letra

Mosca en la Pared

Fly On The Wall

Navegando en mi propio agujero,Navigated into my own hole,
Tengo una vista impresionanteI've got a stunning view
De todo lo que no puedo controlar.Of all I can't control.

Está aislado pero las paredes son frías.It's insulated but the walls are cold.
Un pie en el suelo.One foot on the ground.
Un ojo en la puerta.One eye on the door.

Sí, pensé que era fuerte.Yeah, I thought that I was strong.
Solo cuéntame y me iré antes de mucho tiempo.Just give me a headcount and I'll be gone before too long.
Seguro, pensé que todos ayudaríamos.Sure, I thought we'd all help out.
¿Qué es un bolsillo lleno de cambio para la soledad o una salida?What's a pocket full of change to loneliness and or a way out?

Así que cabalgo un bisonte por el Parque Golden Gate.So I ride a bison through Golden Gate Park.
Corriendo por el pasto.Running through the grass.
Bailando en la oscuridad.Dancing in the dark.

Cruzo el desierto en una casa sagrada.Cross the desert in a holy house.
Pisoteando la arena,Trample through the sand,
Nunca haciendo ruido.Never make a sound.

Pero no puedo llamar a un taxi.But I can't call a cab.
¡No entiendo!I don't understand!
No puedo sentir mis piernas.I can't feel my legs.
¡No entiendo!I don't understand!
No puedo decir una palabra.I can't say a word.
¡No entiendo!I don't understand!
Por favor, ayúdenme, no entiendo.Please help, I don't understand.

Si alguna vez vuelvo a hablar,If I ever speak again,
No sé qué decirte.Don't know what I will say to you.
Me haces querer ver el mundo,You make me want to see the world,
Pero no quiero salir de tu habitación.But I don't want to leave your room.

Tengo dos años atado al asiento trasero.I'm two years old strapped to the back seat.
El sudor gotea de los dedos de mis pies de bebé.Sweat drips off the toes of my baby feet.
El calor aumenta y mis brazos están bloqueados.The heat increases and my arms are locked in.
Mi estómago se revuelve y comienza la expulsión.My stomach turns and the expulsion begins.
Pero las palabras se atoran en la parte trasera de mi garganta.But the words get stuck at the back of my throat.
Zambulléndose de cabeza de nuevo en mi alma.The dive head-first back into my soul.
Donde un niño asustado se esconde en las solapas.Where a scared little boy hides in the flaps.
El reflejo comienza y mis costillas se colapsan.The reflex begins and my ribs collapse.

Ahora que puedo hablar de nuevo,Now that I can speak again,
Simplemente no sé qué decir.I just don't know what to say.
Me gustaría ver a mis amigos,I'd kind of like to see my friends,
Pero tal vez nunca salga de este lugarBut I may never leave this place


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Facing New York y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección