Vida Bandida

Vida Bandida

Vida Bandida

ESTE LADO QUE el diablo pone en tu vida es tu responsabilidad prestar atención para no caer, ¿verdad?ESSE LADO QUE o diabo coloca na sua vida cabe a você prestar atenção pra não cair certo?
Está extraño, inusual, triste de ver a un buen chico intercambiando el alma en el procederTá embassado incomum ta triste de se vê menino bom trocando a alma no proceder
La calle no tiene el mismo brillo, está raro,a rua não tem o mesmo brilho ta esquisito,
cobro en el callejón oscuro, en la oscuridad recibo disparos.cobro no beco escuro no escuro levo tiro.
Hubo disparos por todas partes, vi cuerpos cayendo,Foi tiro pra todo lado, eu vi corpo caindo,
en la pantalla del 190 el diablo estaba sonriendo...na tela do 190 o diabo tava sorrindo...
Solo lágrimas de la madre, de la hermana, del padre.Só lagrimas da mae, da irma, do pai.
Tu hijo sonriendo en la puerta ya no entra más...Seu filho sorrindo na porta não entra mais...
Quiero ver qué palabra usar para calmar el corazónQuero ver qual palavra usar para amenisar o coração
de la señora destrozada llorando,da senhora em pedaços triste a chorar,
La madre que llora hoy, Jesús llora a su ladoA mãe que hoje chora, jesus chora do lado
lágrimas de negro y blanco, de rico y de faveladolagrima de preto e branco de rico de favelado
para que veamos cómo está, yo veo que sucedepra nois vê como tá, eu vejo acontecer
¿No vale la pena luchar porque no lucha por ti?não se vale lutar porque não luta por você?
Y la guerra que lucho no veo resultados, la casitaE a guerra que eu luto não vejo resultado a casinha
no es de una tienda, está justo a tu lado...não é de loja bem perto tá do seu lado...
¡Chico! ¿Quién eres tú, bandido estás locoRapaz! quem é você bandido ta maluco
decide si te conviertes en una mierda o si te lanzas al mundo loco.decide se vira um bosta ou se parte pro louco mundo.
los chicos se están armando, esto es la revoluciónos mano ta se armando essa aqui é a revolução
y quien piense en nosotros arranco el globo de leccióne quem pesa em nóis arranco o globo de lição
¿Crees que con tu rap vas a ganar amigos?você acha que com o seu rap você vai ganha amigo?
despierta niño loco, el mundo está perdidoacorda criança doida o mundão que tá perdido
el látigo está sonando y tú, tonto, en la pistao chicote tá estralando e você moscão na pista
viste tu camiseta 12, mete gol en este partido!veste sua camisa 12 mete gol nessa partida!

Me dieron una bofetada en la cara de un hermano..Levei um tapa na cara de um irmão..
recordé en ese momento la frase del gordito, Thiagao Dios te guíelembrei na mesma hora na frase do gordão, Thiagao Deus te guie
recuerdo hermoso decir,lembro lindo em dizer,
Tú con Jesús no te gustas con LuciferVocê com jesus não a gosto com lúcifer
Fulano, mengano, al final y siempre lo mismo.Fulano, ciclano, final e sempre o mesmo.
Fulano matando, mengano muriendo.Fulano matando, ciclando morrendo.
El pasado voy a esconder, en la cobranza que castiga, hace llorar al picadorO passado vo esconde, na cobrança que castiga, faz o picador chorá
¡Oh vida bandida!Ô vida bandida!

Lágrimas voy a llorarLagrimas vou chorar
En esta vida bandida, loca vida bandida que me lleva la vidaNessa vida bandida, loucaa vida bandida que me leva a vida
Sangre dame sangreSangre demê sangrê

Escuché un disparo, pumEscutei um tiro, pá
Muerte de otro hermano, nuevamenteMorte de outro irmão, novamente
Hay sangre, dame sangre en el sueloTem sangre, demê sangre no chão
La cobranza pesa plomo para la tristeza de alguienA cobrança pesa chumbo pra tristeza de alguém
Quien mató pobre, quien murió pobre también.Quem matou pobre, quem morreu pobre também.
Primo! lo que sucede vida loca es así,Primô!o que acontece vida loka é assim,
Las balas no son de dulce, el final es de estolín.As balas não são de doce o final e de estolin.
Error, en la loca vida, vida loca cobra igual,Erro, na loka vida, vida loka cobra mesmo,
El diablo habló bonito y hizo probar el dulce venenoDiabo falou bonito e fez provar o doce veneno

Ayer estallamos unoOntem estouramos um
Mañana serán seis másAmanhã vai ser mais seis
Tonto con nosotros es disparo hasta que llegue nuestra vezMosco com nóis é tiro até chegar a nossa vez
Sinceramente, no quería hacer lo queSinceramente, não queria fazer o que
La vida es cuestión de día, no espera amanecerA vida é questão de dia não espera amanhecer
¿Quién soy yo, quiénes somosQuem sou eu, quem é noís
Para poder juzgar a alguien, si la cruz que tengo conmigoPra pode alguem jugar, se a cruz que tenho comigo
Me mata para cargar.Me mato para carregar.
El peso de las palabras vierte oro y sangreO peso das palavras verte ouro e sangue
El pecado no va y viene, viene y vuelve es búmeran.O pecado não vai e vem, vem e volta é bumerangue.
Para qué, para quién, porque ni sé sé.Pra que, pra quem, porque nem sei sei.
Si es lío no es lío no soy juez de nadieSe ramelô não ramelô não sou juiz de ninguem
Varias veces sentí el sabor de sangre en la bocaVarias vezes sentir gosto de sangue na boca
Revuelto pensé en volver a la vida locaRevolto pensei em voltar pra vida loka
Custodiar las madrugadas portando la escopetaCustarar as madrugadas portando a escopeta
Abrir los isquiones de oreja a orejaAbrir os isquerim de orelha a orelha
Pero no! no fue necesario, la calle mismo cobróMais não! não foi preciso a rua mesmo cobrou
Con dade cu que habla mucho la lengua mismo chicoteóCom dade cu que fala muito a lingua mesmo chicoteou
Tú mismo estrallas, porque si es necesario es esoVocê mesmo estralá, porque se precisar é aquilo
Si alguien toca la carne que late se pone extrañoSe alguem mecher com a carne que pulsa fica esquisito
El corazón es frío, pero la sangre aquí es calienteO coração é gelado, mais o sangue aqui é quente
Para defender tu vida bandido llenas los cargadores!Pra defender sua vida bandido entope os pente!

Lágrimas voy a llorarLagrimas vou chorar
En esta vida bandida, loca vida bandida que me lleva la vidaNessa vida bandida, loucaa vida bandida que me leva a vida
Sangre dame sangreSangre demê sangrê