Traducción generada automáticamente

Deadpool (Deadpool e Wolverine) - Jesus da Marvel
Faço Assim
Deadpool (Deadpool y Wolverine) - Jesús de Marvel
Deadpool (Deadpool e Wolverine) - Jesus da Marvel
Entonces, para, paraEntão pra, pra
EmpezarComeçar
Déjame presentarmeDeixa eu me apresentar
Wade Wilson, un placerWade Wilson, muito prazer
Un placerMuito prazer
FelizHappy
Entonces no vengas con esoEntão não vem com essa
Necesito ser alguien que valoraPreciso ser um alguém, que preza
Ideas y valores diferentesPor ideias e valores diferentes
Que significa no matar genteQue significa não matar gente
Entonces rompa eso, FelizEntão quebra essa Happy
Tengo una chica en casaEu tenho uma garota em casa
Convertirme en un vengador es un motivo para hacerla sentir orgullosaMe tornar um vingador é um motivo pra orgulha-la
Así que acepté, llevar una vida tranquilaEntão aceitei, seguir uma vida pacata
Con amigos, familia y nada másCom amigos, família e mais nada
Claro que vender no es lo que soñabaClaro que vender não é o que eu sonhava
Ya no existe el DeadpoolNão existe mais o Deadpool
Peter, déjalo irPeter, deixe ir
Como hojas al vientoTipo folhas ao vento
Eso quedó en aquel tiempoIsso ficou naquele tempo
Es por ella, es por ti WanessaÉ por ela, é por você Wanessa
Más feliz a tu lado soyMais feliz do seu lado eu sou
Mi gran amorO meu grande amor
Regresando a casaVoltando pra casa
Miro hacia atrásEu olho pra trás
¿Alguien me está filmando?Alguém me filmando?
Alguien solo puede estar bromeandoAlguém só pode está brincando
Solo puede haber algún motivoSó pode ter algum motivo
HeyHey
Los viajes hechos por el multiversoAs viagens feitas pelo multiverso
Tendrían consecuencias que ni imaginéTeriam consequências que eu nem imaginei
Gente detrás de mí, ¿qué significa eso?Pessoas atrás de mim o que isso quer dizer?
La vigilancia temporal que se llama AVTA vigilância temporal que se chama AVT
Entonces descubríEntão eu descobri
Que mi mundo sería destruidoQue meu mundo seria destruido
Y allí estánE lá tem
Las personas que amoAs pessoas que eu amo
Así que no puedo dejarlo, necesito regresarEntão não posso deixar, eu preciso retornar
Como el nuevo DeadpoolComo o novo Deadpool
Fue todo por tiFoi tudo por você
WanessaWanessa
Me convertiré en el orgulloVou me tornar o orgulho
Que deseasQue deseja
Voy a cruzarEu vou cruzar
El multiversoO multiverso
Si es para salvarSe for pra salvar
Todo mi mundoO meu mundo inteiro
De rojoDe vermelho
Y amarilloE amarelo
Las garras manchadas de sangreAs garras manchadas de sangue
Heridas del pasado, no me dejan irMagoas do passado, não me deixam ir
Buscando redenciónBuscando redenção
Con heridas y cicatricesCom feriadas e cicatrizes
Sin reglas y sin límitesSem regras e sem limites
Deadpool y WolverineDeadpool e Wolverine
Después de la AVTDepois da AVT
Pedir mi ayudaPedir a minha ajuda
Hasta ahora quiero saberAté agora quero saber
¿Por qué el ThorPorque o Thor
Estaba llorando?Tava chorando?
Tú me llamasteCê você me chamou
¿Es porque soy increíble?É porque eu sou incrível
Que se joda, foxVai tomar no cu fox
Soy el Jesús de MarvelEu sou o Jesus da Marvel
Nuestra ancla murióA nossa ancora morreu
Es el tipo con manos de tenedorÉ o cara com as mãos de garfo
Quien lo persigue soy yoQuem vai atrás dele sou eu
Toma un golpe para que te espabilesToma um soco pra ficar esperto
Logan, qué bonitoLogan, que bonitinho
PequeñitoPequeninho
A esta te va a gustarEssa cê vai gostar
Agárrate la referenciaPega a referência
Del LoikitoDo Loikinho
¡Criatura ridícula!Criatura ridícula!
Nada de Cavill-RineNada de Cavill-Rine
Seguramente este es el WolverineCom certeza esse é o Wolverine
Que yoQue eu
BuscoProcuro
TúVocê
Tienes que venir conmigo!Tem que vir comigo!
Sé todo sobre tiSei tudo sobre você
Y tus errores del pasadoE seus erros do passado
Es la lucha que quieren verÉ luta que querem ver
Entonces vamos, carajo!Então vamos embora caralho!
Siento el olor de tu miedoEu sinto o cheiro, do seu medo
¡Una bestia enjaulada sin freno!Uma besta enjaulada sem freio!
Garras afiladas, ese es tu señalGarras afiadas esse é seu sinal
¡Instinto animal!Instinto animal!
¡Y el agujero de la bala!E o buraco da bala!
Deja que la sangre derrameDeixa o sangue derramar
Te corto con mi espadaTe cortando com a minha espada
¡Es chistes y más chistes!É piadas e mais piadas!
¡Ah!Ah!
Logan, intenta escucharLogan tente escutar
Ellos pueden arreglarEles podem consertar
Oh, OhOh, Oh
Lo que sé es matarO que eu sei é matar
Pero tú sabes salvarMas você sabe salvar
SalvarSalvar
Ellos vienenEles estão chegando
Vine a ayudarEu vim ajudar
Sí capitánSim capitão
Él va a decirEle vai dizer
VengadoresVingadores
No-n-noNã-não
¡En llamas!Em Chamas!
Voy lanzando fuego síVou jogando fogo sim
A esta pandilla de idiotasNesse bando de cuzão
Pero mi poder no hizo efectoMas meu poder não fez efeito
Terminé en el suelo!Eu acabei indo pro chão!
Ustedes están, en el basureroVocês tão, no lixão
La Alioth que causaA Alioth que faz
Toda destrucciónToda aniquilação
¿Hay alguien en el vacío?Existe alguém no vazio
Que no te dejará escaparQue não te deixara escapar
O eres comidaOu você é comida
O vas a servirle a ella!Ou vai servir a ela!
En el vacíoNo vazio
No hay nadieNão existe ninguém
Más fuerte que yoMais forte que eu
Charles, mi gran hermanoCharles o meu grande irmão
¡Él lo odio!Ele eu odeio!
Mira lo que hago con mis manosOlha o que eu faço com as minhas mãos
Entre mis dedos!Entre os meus dedos!
Escrota psicóticaEscrota psicótica
Fría como la chingadaFria pra caralho
Chupadora de dedosChupadora de dedo
¡Fue todo lo que él dijo!Foi tudo o que ele disse!
Arranqué su pielArranquei a sua pele
Habló de másFalou de mais
¡Es tu muerte!É sua morte!
No pueden matarmeNão podem me matar
Alguien tiene hambreAlguém está com fome
Veo las verdades que no ocultanVejo as verdades as quais não escondem
Fue todo por tiFoi tudo por você
WanessaWanessa
Me convertiré en el orgulloVou me tornar o orgulho
Que deseasQue deseja
Voy a cruzarEu vou cruzar
El multiversoO multiverso
Si es para salvarSe for pra salvar
Todo mi mundoO meu mundo inteiro
De rojoDe vermelho
Y amarilloE amarelo
Las garras manchadas de sangreAs garras manchadas de sangue
Heridas del pasado, no me dejan irMagoas do passado, não me deixam ir
Buscando redenciónBuscando redenção
Con heridas y cicatricesCom feriadas e cicatrizes
Sin reglas y sin límitesSem regras e sem limites
Deadpool y WolverineDeadpool e Wolverine
La tarde soleadaA tarde insolarada
No necesito máscaraMáscara não preciso
Disculpa por no presentarmeDescupe não me apresentar
Llámame NicepoolMe chame Nicepool
Estoy buscando a DogpoolTô atrás do Dogpool
La Ladypool está más bonitaA Ladypool tá mais bonita
Perdona por lo que dijeMe desculpe pelo que eu disse
¡Me identifico como feminista!Me identifico feminista!
Me mentisteVocê mentiu pra mim
¿Por qué deseabas que fuera así?Porque você desejava que fosse assim?
Wade, eres la persona más patética que he vistoWade você é a pessoa mais patética que eu vi
Ni siquiera salvaste tu relación con la maldita stripperNem salvou seu relacionamento, com a caralha de um Stripper
¡Sangre derramada!Sangue derramado!
¡Mis garras cortando!Minhas garras cortando!
¡Pelea dentro del auto!Briga dentro do carro!
¡Sólo estamos empezando!Estamos só começando
LoganLogan
Fuiste tan importante para míVocê foi tão importante pra mim
Por tu culpaPor causa de você
Estoy aquíQue eu estou aqui
No entendieronVocês não entenderam
Ustedes pensaronVocês acharam
Que era el tipo equivocadoO cara errado
¡Fallé!Eu falhei!
Llegué tardeEu cheguei tarde de mais
Todos los X-Men murieron!Todos os X-Men morreram!
No puedo encontrar pazNão consigo ficar em paz
Soy el peor Logan, sin excepción!Sou o pior Logan, sem exceção!
Pero vine a luchar con el grupoMas vim lutar com o grupo
Esta es por tu hermanoEssa é pelo seu irmão
¡Charles haría todo!O Charles faria tudo!
Si fuera por tiSe fosse por você
Si esta es tu casaSe essa é sua casa
Déjanos salvar la de élNos deixe salvar a dele
Tú me disparasteVocê atirou em mim
Empieza a explicarteComece a se explicar
La AVT me apuñalóA AVT me apunhalou
Así que ellos van a pagarEntão eles vão pagar
Mis dedos te hacen hablarMeus dedos te fazem falar
Así que ahora veamos cuántos mundos puedo borrar!Então agora vamos ver quantos mundos eu posso apagar!
Tus héroes caídosSeus heróis caidos
Mira lo que te dio tu traiciónOlha o que sua traição te rendeu
Traidores que siempre acaban como uno de misTraidores que sempre acabam como um dos meus
Así que veamos, ¡cómo es jugar a Dios!Então vamos ver, como é brincar de Deus!
¡Vamos, levántate de ahí!Vai levanta dai
Espera, deja pasar al figurantePera, deixa o figurante passar
¡Vamos, vamos, vamos!Vai, vai, vai
¡Pásame al perro!Passa o cachorro pra mim!
¡Ese animal puede elegir con quién quiere quedarse!Esse animal pode escolher com quem quer ficar
Ah, entendí!Ah entendi!
¿Estás haciendo eso de nuevo, eh?Tá fazendo aquilo de novo né?
Rompiendo la cuarta pared, yo también lo hagoQuebrando a quarta parede eu também faço
¡Beban agua!Bebam água
Oh, gayOh viado
¿Crees que hago esto, huh?Tu acha que eu faço isso é?
Son muy iguales a míSão muito iguais a mim
¡Nicepool recibiendo las balas!Nicepool tankando as balas!
Así que di que vas a vivirEntão fala que vai viver
¿Qué queda?O que sobrou?
Los desiertos doradosAs deserts douradas
DeadpoolDeadpool
Y Wolverine!E Wolverine!
Me pongo mi máscaraEu boto minha máscara
Mueve las cintas de boqueteBalança as alças de boquete
Disculpa, me dio envidia!Desculpa fiquei com inveja!
¡Arrancando sangre!Arrancando sangue!
¡Garras, garras!Garras, Garras!
¡Todos por el suelo!Todos pelo chão!
¡Balas, balas!Balas, balas!
Miro hacia atrásEu olho pra trás
¡Y ellos se levantaron!E eles se levantaram!
¡Peter es una leyenda!O Peter é uma lenda
En cada mundo que estánEm cada mundo que estão
¡Vamos, vamos!Vamos lá vai!
No sabes cuánto esperéNão sabe o quanto esperei
Para vivirPra viver
Este momentoEsse momento
Así que déjame irEntão deixa que eu vou
WadeWade
¿Qué estás haciendo?O que está fazendo?
No necesitamos que sea solo túNão precisa se só você
¡Vine a ayudar!Eu vim ajudar!
Deadpool y WolverineDeadpool e Wolverine
Nuestro mundo, podemos salvarO nosso mundo, podemos salvar
Fue todo por tiFoi tudo por você
WanessaWanessa
Me convertiré en el orgulloVou me tornar o orgulho
Que deseasQue deseja
Voy a cruzarEu vou cruzar
El multiversoO multiverso
Si es para salvarSe for pra salvar
Todo mi mundoO meu mundo inteiro
De rojoDe vermelho
Y amarilloE amarelo
Las garras manchadas de sangreAs garras manchadas de sangue
Heridas del pasado, no me dejan irMagoas do passado, não me deixam ir
Buscando redenciónBuscando redenção
Con heridas y cicatricesCom feriadas e cicatrizes
Sin reglas y sin límitesSem regras e sem limites
Deadpool y WolverineDeadpool e Wolverine



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faço Assim y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: