Rap do Time Sonic e Doutor Robotnik (Sonic: o Filme) - Nosso Momento

Rap del Equipo Sonic y el Doctor Robotnik (Sonic: la Película) - Nuestro Momento

Rap do Time Sonic e Doutor Robotnik (Sonic: o Filme) - Nosso Momento

[Gobierno][Governo]
Necesitan a un hombre destinadoEles precisam de um homem destinado
A hacer lo que se necesitaA fazer o que é preciso
Él es un genio que no pideEle e um genio que não exige
Así que llama al RobotnikEntão chama o robotnik

[Eggman][Eggman]
Somos rocaAgente rocha
Prepara los dronesPrepare os drones
Para atrapar a este ser extrañoPra pegar esse ser esquisito
HombrecitoHomenzinho
Me está mintiendoEsta mentindo pra mim
Defendiendo a este tal erizoDefendendo esse tal de ouriço
Cuando los encuentreQuando encontrá-los
Los eliminaréEu irei eliminá-los

[Sonic][Sonic]
Viviendo en Green HillsVivendo em green hills
Escondido en la ciudad corazónEscondido na cidade coração
Me sentí malEu já fiquei chateado
Por vivir soloPor viver solitário
Y terminé causando un gran líoE acabei fazendo uma tremenda confusão
Todo lo que he pasado, todo lo que he sentidoTudo que eu já passei, tudo que eu já senti
Oh no, esta conversación de nuevoAh não, essa conversa de novo
Sé que a veces faltaEu sei que às vezes falta
ResponsabilidadesResponsabilidades
Pero salvé el díaMas eu salvei o dia
Y eso es lo que hacen los héroesE o que os heróis fazem
Robotnik regresóRobotnik voltou
Quiere robar mi poderQuer roubar o meu poder
Sé que puedes pensarEu sei que você pode pensar
Pero yo puedo correrMas eu posso correr
Portales se abrenPortais se vai
En cuestión de tiempoEm questão de tempo
Y esperéE que eu esperei
Mi momentoO meu momento

[Knuckles][Knuckles]
¿Te gusta mi nuevo amigo Sonic?Gostou do meu novo amigo sonic?
Aprendiz de la garra largaAprendiz da garra longa
Quiero restaurar el honor de mi puebloEu quero restaurar a honra do meu povo
No te hagas el tontoNão se faça de bobo
Ese poder es tan audazQue poder e tão audacioso
Eh, entra aquíEi entra aqui

[Tails][Tails]
ColasTails
Tengo que contarteEu tenho que te contar
Vi una explosiónEu vi uma explosão
Llamó mi atenciónChamou minha atenção
Vine a ayudarEu vim ajudar
Soy un gran fanEu sou um grande fã
Te he observado durante mucho tiempo, séEu te olhei a muito tempo a tempos eu sei
Que estarías en peligroQue estaria em perigo
Así que ayudéEntão eu ajudei
Vine aquí solo para advertirteEu vim aqui só pra te avisar
Debes tomar la esmeraldaVocê tem que pegar a esmeralda
NoNão
Ven conmigoVocê vem comigo
Mi mejor amigoMeu melhor amigo
Encontramos a RobotnikEncontramos robotnik
Así que tenemos que lucharEntão temos que lutar
¡Colas!Tails!
Te lastimóEle feriu você
Eso es algo que solo yo puedo resolverIsso e uma coisa que só eu posso resolver

[Eggman][Eggman]
La esmeralda será mía (será mía, será mía)A esmeralda será minha (será minha, será minha)
El erizo pagará con su vida (con su vida, con su vida)Ouriço vai pagar com a vida (com a vida, com a vida)
No perderé, así que correEu não vou perder, então pode correr
Un noble guerreroUm nobre guerreiro
Vine para evitar el sufrimientoEu vim pra evitar o sofrimento
La garra larga se enorgulleceráA garra longa vai se orgulhar
Este es nuestro momentoEsse é o nosso momento

[Knuckles][Knuckles]
Último guerrero equidnaúltimo guerreiro equidna
Mi tribu murió hace mucho tiempoMinha tribo morreu a muito tempo atrás
Recuerdo la conversación con mi padreEu me lembro até hoje a conversa com meu pai
Así que hombrecito, muéstrame el caminoEntão homenzinho me mostre o caminho
Estamos cara a caraEstamos frente a frente
Como alguna vez imaginéComo um dia eu imaginei ser
No obtendrás mi poderVocê não vai conseguir o meu poder
¿Parece que necesito tu poder?Parece que eu preciso do seu poder?!
NoNão
He estado esperando este momentoHá tempos eu estava esperando esse momento
Sonic, este es el fin de la líneaSonic agora esse e o fim da linha
No intentes explicarte, erizoNão ouriço não tente se explicar
¿Cómo te atreves a engañarme?Como ousa me enganar
No entiendo por qué me salvasteNão entendo porque você me salvou
Pero ahora tengo una razón para lucharMais agora tenho um motivo pra lutar
Te golpearéEu vou te encher de porrada
Prepárate, vamos a pelearSe prepara então vamos lutar

[Eggman][Eggman]
Mira quién ha vuelto con un nuevo bigote jajaOlha quem está de volta com um bigode novo haha
¿Eligió al amigo en lugar de la brújula?Ele escolheu o amigo do que a bússola?
Sí, tontoSim tolo
Con un solo objetivo, eso es lo que quieroCom um único objetivo e isso que eu quero
Cansado de tomar sopa de champiñonesCansado de tomar sopa de cogumelo
¡Eggman!?Eggman?!
Hola, erizoOlá ouriço
¿Me extrañaste?Sentiu minha falta?
Moriría donde estabaEu até morreria onde eu estava
Pero aquí soy muy diferenteMais aqui eu sou bem diferente dos demais
Sé que me estás mintiendoSei que você esta mentindo pra mim
Así que duda de lo que un genio es capazEntão duvide do que um gênio e capaz
Eres un hombre pequeño en una pequeña ciudadVocê e um pequeno homem em uma pequena cidade
Donde no importaOnde não faz diferença
Defendiendo a un enemigo de los Estados UnidosDefendendo um inimigo dos Estados Unidos
Si te descubro mintiendoSabe se eu pegar você mentindo
¿Qué sucede?O que acontece?
Te haré picadilloEu vou fazer de você picadinho
Construyendo mis fórmulasConstruindo as minhas fórmulas
Para alcanzartePra te alcançar
Pero tengo tu espinaMais eu tenho seu espinho
Finalmente obtuve la esmeraldaFinalmente consegui a esmeralda
KnucklesKnuckles
No soy tu amigoEu não sou o seu amigo
A veces dan ganas de hacer maldadesÀs vezes da vontade de fazer uma maldade
Pero contengo el deseo hasta completar el plan finalMais o desejo eu seguro até concluir o plano final
Así que toma el manualEntão pegue o manual
Roca, ¿no te das cuenta?Rocha você não percebe
Que hago lo que quieroQue eu faço o que eu quiser
Con mi death-eggCom meu death-egg

[Knuckles y Sonic][Knuckles e sonic]
¿Me salvaste?Você me salvou?
No entiendoEu não consigo entender
No podía dejarte morirEu não podia deixar você morrer
Me dijo estas palabrasEle disse pra mim essas palavras
Un héroe no es quien se cuida soloHerói não e o que se cuida sozinho
Sino quien es responsableE aquele que é responsável
De los demásPelas outras pessoas
Tenemos que ir ahoraTemos que ir agora
Solo podemos lograrlo si estamos juntossó podemos conseguir se estiver juntos
¿Confías en él?Você confia nele??
No es malo, solo está confundidoEle não e do mal só e confuso
Intentamos atacar y no funcionóNos tentamos atacar e nada deu certo
Tiene la esmeralda, no sirve de muchoEle tá com a esmeralda não adianta muito
Solo lo lograremos si trabajamos juntos, ¿juntos?Só vamos conseguir se trabalharmos juntos, juntos?
JuntosJuntos

[Eggman][Eggman]
Casi pierdo mi bigote esquivando cuchillas afiladasQuase perdi o meu bigode desviando de lâminas afiadas
Knuckles cree que soy su amigoKnuckles acha que sou o seu amigo
Y que le debo la esmeralda jajaE que te devo a esmeralda hahaha
Pobre criatura ingenuaPobre criatura ingênua
Los pisotearéEu piso eu piso eu piso em vocês
Y al final, qué hermoso, la muerte en familiaE no final que bonito a morte em família
Tus amigos perdieronSeus amigos perderam
Y para el erizo es lo mismoE pro ouriço e o mesmo
Y esta vez sin ayudaE dessa vez sem ajuda

[Sonic][Sonic]
Tan cerca del finalTão perto do final
Vas a hacerme morirVai me fazer morrer
Con el poder en su apogeoCom o auge do poder
Puedes intentar golpearme pero me esquivaréVocê pode tentar me acertar mas vou desviar
Te metiste con mis amigos, con mi familiaVocê mexeu com os meus amigos mexeu com minha família
Este es el final de tu vidaEsse e o final da sua vida

[Eggman][Eggman]
La esmeralda será mía (será mía, será mía)A esmeralda será minha (será minha será minha)
El erizo pagará con su vida (con su vida, con su vida)Ouriço vai pagar com a vida (com a vida com a vida)
No perderé, así que correEu não vou perder então pode correr
Un noble guerreroUm nobre guerreiro
Vine para evitar el sufrimientoEu vim pra evitar o sofrimento
La garra larga se enorgulleceráA garra longa vai se orgulhar
Este es nuestro momentoEsse e o nosso momento