Peace Echoing

Eco de Paz

Peace Echoing

A pesar de nuestra codiciaDespite our greed
Nuestras severas imperfeccionesOur severe imperfections
Algunos de nosotros intentamos gritarSome of us try to shout
La palabra de pazThe word of peace
Pero parecen desvanecerse...But these seem to vanish…

Y como en un sueñoAnd like in a dream
Intentas gritarYou try to scream
Permanecer en silencioRemain silent
Intentas gritarYou try to scream
Todo lo que saleAll that comes out
Es una voz débilA weak voice
Y sigues intentandoAnd you keep trying

Mientras más intentamosThe more we try
Más morimosThe more we die
Los ecos reflejanThe echoes reflect
Lo que hemos dejadoWhat we have left
Por muertoFor dead
Sin respetoNo respect

De vuelta a la realidadInto reality again
Descubrimos que podemos hacerloWe find we can do it
Así que gritamosSo we scream
Tan fuerte, tan fuerteSo loud, so loud
Los ecos se multiplicanThe echoes multiply
Una multitud de vocesA multitude of voices
Esperando que alguienHoping someone
Nos escucheWill hear us
Si no,If not,
Temo que podríamos acostumbrarnosI fear we might get used
A tal forma de vida...To such way of life…