La Paisanita

The Country Girl

La Paisanita

Send in the cumbia! So stylish!¡Mándale cumbia! ¡Bien campera!
That's it! And with flavor: La F Etchemendy!¡Eso! ¡Y con sabor: La F Etchemendy!

Here she comes with her red beretAhí llegó de boina colorada
She’s strutting her stuffSus pasos va tirando
Shaking her hipsMeneando sus caderas
Ordering a Fernet to drinkUn ferne' se pide pa' tomar
She takes a selfie, posts that picSe saca una foto, la foto la postea

Country girl, with a pretty facePaisanita, de cara muy bonita
All the guys want to take her outLos hombres todos quieren llevarla para afuera
But no, she tells them: NoPero no, ella les dice: No
She just wants to keep shaking her hipsSolo quiere seguir moviendo sus caderas

Back and forth, the country girlPara acá, para allá, la paisana
She dances this country cumbiaElla baila esta cumbia campera
In her baggy pants and espadrillesDe bombacha y de alpargatas
Look at her shake, look at her shakeComo menea, como menea

Back and forth, the country girlPara acá, para allá, la paisana
She dances this country cumbiaElla baila esta cumbia campera
In her baggy pants and espadrillesDe bombacha y de alpargatas
Look at her shake, look at her shakeComo menea, como menea

Let’s go!¡Dale que va!

Here she comes with her red beretAhí llegó de boina colorada
She’s strutting her stuffSus pasos va tirando
Shaking her hipsMeneando sus caderas
Ordering a Fernet to drinkUn ferne' se pide pa' tomar
She takes a selfie, posts that picSe saca una foto, la foto la postea

Country girl, with a pretty facePaisanita, de cara muy bonita
All the guys want to take her outLos hombres todos quieren llevarla para afuera
But no, she tells them: NoPero no, ella les dice: No
She just wants to keep shaking her hipsSolo quiere seguir moviendo sus caderas

Back and forth, the country girlPara acá, para allá, la paisana
She dances this country cumbiaElla baila esta cumbia campera
In her baggy pants and espadrillesDe bombacha y de alpargatas
Look at her shake, look at her shakeComo menea, como menea

Back and forth, the country girlPara acá, para allá, la paisana
She dances this country cumbiaElla baila esta cumbia campera
In her baggy pants and espadrillesDe bombacha y de alpargatas
Look at her shake, look at her shakeComo menea, como menea

That’s it!¡Eso es!

Back and forth, the country girlPara acá, para allá, la paisana
She dances this country cumbiaElla baila esta cumbia campera
In her baggy pants and espadrillesDe bombacha y de alpargatas
Look at her shake, look at her shakeComo menea, como menea

Back and forth, the country girlPara acá, para allá, la paisana
She dances this country cumbiaElla baila esta cumbia campera
In her baggy pants and espadrillesDe bombacha y de alpargatas
Look at her shake, look at her shakeComo menea, como menea

Keep dancing, all night longSigue bailando, la noche entera
No one’s taking the country girl away.A la paisanita nadie se la lleva