Los domingos

Les dimanches

Los domingos

Viens avec moi, regardons l'auroreVenite conmigo, miremos la aurora
Te voir décoiffée me calme les heuresVerte despeinada me calma las horas
Tellement en désordre que ça prend tout son sensTan desordenada que ordenan sentido
Tous les dimanchesTodos los domingos

Allons à la corde, ça sonne bienVamos pa la cuerda, ta’ sonando lindo
Chantons une chanson, c'est marrantCantémonos una que está divertido
Je te regarde dans les yeux et je sens que c'est vendrediTe miro a los ojos y siento que es viernes
Tous les dimanchesTodos los domingos

Les choses les plus simplesLas cosas más sencillas
Jaillissent de tes jouesBrotan de tus mejillas
Et en voyant passer la vieY al ver pasar la vida
On dirait que tout va bienParece que todo va bien
On dirait que tout va bienParece que todo va bien
On dirait que tout va bien avec toiParece que todo va bien con vos

Regardons les étoiles en buvant un mateMiremos estrellas tomando algún mate
Je rigole toujours de tes bêtisesQue siempre me río de tus disparates
Fais ce que tu veux, je te regarde justeHacé lo que quieras, yo solo te veo
Je suis en pauseEstoy en recreo

Allons où tu veux, je viens avec toiVamos donde quieras que yo voy contigo
Si on se sent mal, on arrête les toursQue si nos mareamos paramos los giros
Je m'emmêle dans tes cheveux et je sens que c'est vendrediMe enredo en tu pelo y siento que es viernes
Tous les dimanchesTodos los domingos