Pobre Mi Patrón

Pauvre Mon Patron

Pobre Mi Patrón

Pauvre petit mon patronPobrecito mi patrón

Le diable est allé à la merEl diablo fue al mar
Pour écrire l'histoire du mondeA escribir la historia del mundo
Mais il n'y avait pas d'eauPero no había agua

Dieu, il l'avait bueDios, se la había bebido

Juan commodoreJuan comodoro
Cherchant de l'eau, il a trouvé du pétroleBuscando agua, encontró petróleo
Mais il est mort de soifPero se murió de sed

Je ne sais pas qui va plus loinYo no sé quién va más lejos
La montagne ou le crabeLa montaña o el cangrejo
Pauvre petit mon patron, pense que le pauvre c'est moiPobrecito mi patrón, piensa que el pobre soy yo

Qui sait si s'appuyerQuién sabe si el apoyarse
Est mieux que de glisserEs mejor que el deslizarse
Pauvre petit mon patron, pense que le pauvre c'est moiPobrecito mi patrón, piensa que el pobre soy yo

Plus que l'or, c'est la pauvretéMás que el oro, es la pobreza
Ce qu'il y a de plus cher dans l'existenceLo más caro en la existencia
Pauvre petit mon patron, pense que le pauvre c'est moiPobrecito mi patrón, piensa que el pobre soy yo

Seulement ce qui est bon marchéSolamente lo barato
S'achète avec de l'argentSe compra con el dinero
Pauvre petit mon patron, pense que le pauvre c'est moiPobrecito mi patrón, piensa que el pobre soy yo

Qu'est-ce que ça me fait de gagner dixQué me importa ganar diez
Si je sais compter jusqu'à sixSi sé contar hasta seis
Pauvre petit mon patron, pense que le pauvre c'est moiPobrecito mi patrón, piensa que el pobre soy yo