Girly Show

Espectáculo Femenino

Girly Show

¿Te sientes bonita? (¡Universalmente adorada!)Are you feeling pretty? (Universally adored!)
Mantén ocupada a la ciudad (y exige tu recompensa)Keep the city busy (and demanding your reward)
¿Te sientes increíble? (¡Todos aman a una reina!)Are you feeling awesome? (Everybody loves a queen!)
Observa tu estado - florece (alto y bajo y en medio)See your state - it blossoms (high and low and in between)
Alto y bajo y en medioHigh and low and in between
Tus muslosYour thighs

Siento - séI feel - I know
No puedo soportar todo tu parloteoI cannot stand all your talk
Tu pequeño espectáculo femeninoYour little girly show
He estado allí - pero he crecidoBeen there - but I've grown
No puedo soportar lo que hacesI cannot stand what you do
Tu pequeño espectáculo femeninoYour little girly show

¿Estás abatida y destrozada? (¡Las demandas de la vida son demasiado!)Are you down and broken? (Life's demands are just too much!)
Esto se dice suavemente (para mostrar un toque humano)This is softly spoken (to portray a human touch)
¿Estás perdida y sola? (¿Y necesitas a alguien que sueñe?)Are you lost and lonely? (And in need of one who dreams?)
Solo para robar la imagen (mente y corazón y en medio)Just to steal the image (mind and heart and in between)
Mente y corazón y en medioMind and heart and in between
Tus muslosYour thighs

(¿Qué pasa con esta perra?)(What's with this bitch?)

Aumento las apuestas mientras te desmoronasI raise the stakes as you're breaking
Una leyenda ahora en formaciónA legend now in the making
Cuando todos tus músculos duelen - tengo la fortalezaWhen all your muscles are aching - I got the fortitude
Pareces salir adelante solo fingiendoYou seem to get by just faking
Pero no puedes soportar la duraciónBut you canít stand the duration
¿Qué piensas? ¿Soy un extraterrestre?What do you think? I'm a spaceman?
¡Simplemente no puedes igualar mis movimientos!You just can't match my moves!