Losing For Real

Perdiendo de Verdad

Losing For Real

¿Por qué estás usando mi nombre, hijo?Why are you using my name, son?
¿Por qué intentas meterte en mis zapatos?Why are you trying to walk inside my shoes?
¿Por qué eres parte de la vergüenza, hijo?Why are you part of the shame, son?
¿Por qué no puedes encontrar lo que es tuyo?Why can't you find what you own?
¿Y estar vivo por una vez?And be alive for once?

Arruinaste orugaYou fucked up caterpillar
Gritando mi nombreScreaming my name
Eres como un culturista en esteroidesYou're like a steroid crazed bodybuilder
De piel delgada y vanidosoThin-skinned and vain
Tienes ese pequeño sentimiento de DJ localYou got that little local DJ-feel
Esperando un contrato discográficoWaiting for a record deal
Y estás perdiendo de verdadAnd you are losing for real

¿Por qué estás usando tu máscara, chica?Why are you wearing your mask, girl?
¿Por qué intentas decirme quién eres?Why are you trying to tell me what you are?
¿Por qué estás bailando hoy, chica?Why are you dancing today, girl?
¿Por qué no puedes ver que estás muerta?Why can't you see that youíre dead?
¿Pero apuntando a las estrellas?But shooting for the stars?

Arruinaste orugaYou fucked up caterpillar
Gritando mi nombreScreaming my name
Eres como un culturista en esteroidesYou're like a steroid crazed bodybuilder
De piel delgada y vanidosoThin-skinned and vain
Eres solo un trato hecho, de masiva apelaciónYouíre just a done deal, mass-appeal
Más redondo que una rueda giratoriaRounder than a spinning wheel
Y estás perdiendo de verdadAnd you are losing for real

Eres solo un bocadillo, pequeño rellenoYouíre just a snack meal, little fill
Golpeando hasta que te hice matarPounding till I got you killed
Y estás perdiendo de verdadAnd you are losing for real