Never Say Never

Nunca digas nunca

Never Say Never

Le dijeron que lo mire de una manera
Told to look at it one way
Encajarás el molde de hipocresía cortada por galletas y mentiras
You will fit the mold of cookie-cut hypocrisy and lies
Ves justo a través del amor
You see right through love
Nadie te entiende
No one understands you
Nadie se toma el tiempo para mostrarte
No one takes the time to show you
Que eres hermosa por dentro
That you're beautiful inside
No tienes lugar donde esconderte
You've got no place to hide

Cuando se acabe el día
When the day is all over
Le daremos la espalda al mundo
We'll turn our backs on the world
Llamará a un testigo al estrado
He'll call a witness to the stand
Y jura que no va a decir ni una palabra
And He swears he won't say a word

Si puedes llegar a mi mano
If you can reach my hand
Desapareceremos juntos
We'll disappear together
(Despídete para siempre)
(Say goodbye forever)
Nunca digas nunca digas nunca más
Never say never say never again
Nos desvaneceremos en la noche
We'll fade into the night
Y espero que lo recuerdes
And hope that you'll remember
(Despídete para siempre)
(Say goodbye forever)
Nunca digas nunca digas nunca más
Never say never say never again
Todas las caras, no ven
All the faces, they don't see
Mirar profundamente por el espejo
Looking deeply through the mirror
Con sus ojos contaminados
With their tainted set of eyes
No puedes evitar saber
You can't help but know
Un final tan solitario
Such a lonely ending
La ignorancia es felicidad cuando
Ignorance is bliss when
Todo lo que queda es vida superficial
All that's left is superficial life
Somos lo mismo, tú y yo
We're the same, you and I

Cuando se acabe el día
When the day is all over
Le daremos la espalda al mundo
We'll turn our backs on the world
Llamará a un testigo al estrado
He'll call a witness to the stand
Y jura que no dirá ni una palabra
And he swears he won't say a word

Si puedes llegar a mi mano
If you can reach my hand
Desapareceremos juntos
We'll disappear together
(Despídete para siempre)
(Say goodbye forever)
Nunca digas nunca digas nunca más
Never say never say never again
Nos desvaneceremos en la noche
We'll fade into the night
Y espero que lo recuerdes
And hope that you'll remember
(Despídete para siempre)
(Say goodbye forever)
Nunca digas nunca digas
Never say never say
Di adiós
Say Goodbye

Miraremos atrás en el tiempo y nos preguntaremos
We'll look back in time and wonder

Si puedes llegar a mi mano
If you can reach my hand
Desapareceremos juntos
We'll disappear together
(Despídete para siempre)
(Say goodbye forever)
Nunca digas nunca digas nunca más
Never say never say never again
Nos desvaneceremos en la noche
We'll fade into the night
Y espero que lo recuerdes
And hope that you'll remember
(Despídete para siempre)
(Say goodbye forever)
Nunca digas nunca digas nunca más
Never say never say never again