The Rose

La Rosa

The Rose

Soy un adictoI am a fiend
Soy hipocresíaI am hypocrisy
Soy la lujuriaI am the lust
No soy de confiarI'm not to trust
Escondiéndome de míHiding myself from me
La definición de la enfermedadThe definition of disease

Me pinché el dedo con la rosaI pricked my finger on the rose
Levanté mi mano para ver el agujeroHeld up my hand to see the hole
Y observé cómo lentamente el veneno tomaba el controlAnd watched the poison slowly take control
Solo un pequeño sorbo, un pequeño gusto, un poco másJust a little sip, a little taste, a little more
Chupa la botella hasta secarlaSuck the bottle dry
Abandonarme esta nocheAbandon myself tonight

Ponte la máscaraStrap on the mask
Báñate en los vidrios rotosBathe in the broken glass
Trata de no quejarteTry not to fuss
No dolerá muchoIt won't hurt much
Solo cierra los ojos y verásJust close your eyes you'll see
AniquilaciónAnnihilation
Hora de alimentarseTime to feed

¿Cómo caí tan lejos de tu cálido abrazo?How did I fall so far from your warm embrace
Dejé que el virus ocupara mi lugarI let the virus take my place
Si hay un hilo de mí que queda dentro de mis venasIf there's a thread of my left inside my veins
Oh Dios, no permitas que sea borradoOh God, don't let it be erased
Me pinché el dedo con la rosaI pricked my finger on the rose
Agarré las espinasI grabbed the thorns
Y apreté hasta llegar al huesoAnd squeezed right down to the bone