Crónica do Maxo Discreto

Crónica del Macho Discreto

Crónica do Maxo Discreto

Estás a cien metros de míEstás a cem metros de mim
En tu carro, en el Cristo ReyNo teu carro, no Cristo Rei
No mando fotos asíNão mando fotos assim
Yo no soy gayEu não sou gay
Solo quiero experimentarSó quero experimentar
Nuevos deseosNovos desejos
Pero sin vernosMas sem nos vermos
Poco decirnosPouco dizermos
Y nada de besosE nada de beijos

A quien me gusta es a mi noviaDe quem eu gosto é da minha namorada
Vamos, entiendeVá lá, entende
Ella no puede saber nadaEla não pode saber de nada
No mandes más mensajesNão mandes mais mensagens
Que voy a borrar el GrindrQue eu vou apagar o Grindr
A quien me gusta es a mi noviaDe quem eu gosto é da minha namorada

Ayer fue realmente al revésOntem foi mesmo rés-vés
Por suerte, ella no vioPor sorte, ela não viu
No puede haber más cafésNão pode haver mais cafés
Tú y yo, junto al ríoEu e tu, junto ao rio
Deja de hablar de amorPara de falar de amor
Yo no soy maloEu não sou mau
La culpa de estoA culpa disto
Digo e insistoDigo e insisto
Es de mi peneÉ do meu pau

A quien me gusta es a mi noviaDe quem eu gosto é da minha namorada
Vamos, entiendeVá lá, entende
Ella no puede saber nadaEla não pode saber de nada
No mandes más mensajesNão mandes mais mensagens
Que voy a borrar el GrindrQue eu vou apagar o Grindr
A quien me gusta es a mi noviaDe quem eu gosto é da minha namorada

A quien me gusta, no puedoDe quem eu gosto, não posso
Yo quiero, me gustaEu quero, eu gosto
No puedo, puedo, séNão posso, eu posso, eu sei
A quien me gusta, yo quieroDe quem eu gosto, eu quero
Puedo, no séPosso, não sei
A quien me gusta es a mi noviaDe quem eu gosto é da minha namorada