Loucura

Locura

Loucura

Noches en vela pensando en el actoNoites em claro pensando no ato
Reuniendo fragmentos de textos dantescosJuntando pedaços de textos dantescos
Que parecen claros, resaltan mis miedosQue parecem claros, ressaltam meus medos
Secretos guardados a lo largo del tiempoSegredos guardados ao longo do tempo

Esperando que alguien se acerque y reveleEsperando que alguém se aproxime e revele
Lo que hemos mantenido oculto bajo la pielO que nós temos velado embaixo da pele
Tal vez no supere lo que tenemos en menteTalvez não supere o que nós temos em mente
Para quien junta retazos es suficientePra quem junta retalhos é o suficiente

Mi corazón quiere pazMeu coração quer paz
Mientras mi mente quiere que el mundo entero ardaEnquanto minha mete quer que o mundo inteiro queime
Sé que el karma tarda, pero no fallaSei que o carma tarda, mas não falha
Pero no dejo de hacer lo que hagoMas não paro de fazer o que eu faço
Errores dos veces para asegurarme de que estoy equivocadoErro duas vezes que é pra ter certeza de que eu tô errado

Y con cada fracaso aprendoE com cada fracasso eu aprendo
Que con cada avance más personas voy perdiendoQue com cada avanço mais pessoas vou perdendo
Y con ellos mi cordura también se vaE com eles minha sanidade também se vai
Y es solo escribiendo que el odio se disipaE é só escrevendo que o ódio se abstrai

Poniendo sentimiento en cada letraPondo sentimento em cada letra
Que de azul va a rojo el colorQue de azul vai pra vermelho a cor
De la tinta de la plumaDa tinta da caneta
Mi mente me traiciona y me traeMinha mente me trai e me traz
Recuerdos que corroen como ántraxLembranças que corroem tipo antraz

La cabeza se convierte en un laberinto sin salidaCabeça vira um labirinto que não tem rota de fuga
En cada uno de nosotros hay un poco de locuraEm cada um de nós existe um pouco de loucura
Y poco a poco las vendas van cayendoE de pouco em pouco vai caindo as ataduras
Y poco a poco las vendas van cayendoE de pouco em pouco vai caindo as ataduras

(Esperando que alguien se acerque y revele)(Esperando que alguém se aproxime e revele)
(Lo que hemos mantenido oculto bajo la piel)(O que nós temos velado embaixo da pele)